Colori

Colores

Colori

Preguntas y extrañas dudasDomande e dubbi strani
llenan mis pensamientosaffollano i pensieri
dime en qué piensas más.dimmi a che pensi di piu'.
Solo quisiera entenderVorrei soltanto capire
si quedarme o dejar de pensarlo.se restare o non pensarci piu' su.

Son emociones extrañasSono emozioni strane
cercanas y luego lejanasvicine e poi lontane
que traes y llevas de mí.che porti e prendi da me.

Quisiera entrar en tu mundoVorrei entrare nel tuo mondo
darle luz, para entender,dargli luce, per capire,
si realmente juntos se puedese davvero insieme si può
crear un mundo que...creare un mondo che...

Despierte nuestros dos corazonesSvegli i nostri due cuori
Haga salir el amargor que hay en tiFaccia uscire l' amaro che è in te
Despierte nuestros coloresSvegli i nostri colori
Y las sonrisas que viven en ti.E i sorrisi che vivono in te.

Conversaciones nunca terminadasDiscorsi mai finiti
miradas lejanas y tensassguardi lontani e tesi
qué importa ahora que estás aquí.che importa adesso sei qui.
Solo quisiera entenderVorrei soltanto capire
si me sientes o solo dices que sí.se mi senti o dici solo di si.

Sé que no es el momentoLo so non è il momento
es solo que te piensoè solo che ti pen
ya eres parte de mí.ormai sei parte di me.

Quisiera entrar en tu mundoVorrei entrare nel tuo mondo
darle luz, para entender,dargli luce, per capire,
si realmente juntos se puedese davvero insieme si può
crear un mundo que...creare un mondo che...

Despierte nuestros dos corazonesSvegli i nostri due cuori
Haga salir el amargor que hay en tiFaccia uscire l' amaro che è in te
Despierte nuestros coloresSvegli i nostri colori
Y las sonrisas que viven en ti.E i sorrisi che vivono in te.