El Amor

Love

El Amor

Half him, half herMedio él, medio ella
Half dad, half auntMedio papá, medio tía
Half rich, half poorMedio rica, medio pobre
Half boss, half queenMedio jefe, medio reina
Half here, half thereMedio aquí, medio allá
Half dead, half aliveMedio muerto, medio viva
Half inside, half outsideMedio dentro, medio fuera
Everything, nothingTodo, nada

Who am I? I don't know¿Quién soy?, no lo sé
I am what I feelYo soy lo que siento
And for the first timeY por primera vez
I feel a feelingSiento un sentimiento
Life without loveLa vida sin amor
Was like a fallFue como una caída
Ah! What joy¡Ah! Qué alegría
Making love with loveHacer el amor con amor

Emilia, EmiliaEmilia, Emilia
EpiphanyEpifanía
EmiliaEmilia
And EpiphanyY Epifanía

Half me, half herMedio yo, medio ella
Half two, half aloneMedio dos, medio sola
Half down, upMedio abajo, arriba
At the beginning and at the endAl principio y al final

Who am I? I don't know¿Quién soy?, no lo sé

I was born a moment agoNací hace un instante
I was born from her desireNací de su deseo
I was born from her wombNací de su vientre
Life without desire was like a mountainLa vida sin deseo fue como una montaña
Now my desireAhora mi deseo
Takes me to a riverMe lleva a un río
I'm in love!¡Estoy enamorada!

In loveEnamorada
In loveEnamorada