Perdóname

Vergeef me

Perdóname

Ik kom alleen om je te zeggen datSolo vengo, a decirte que
Mijn wereld is niet compleetMi mundo está incompleto
Want ik heb alleen een passagier aan boordPorque llevo solo a bordo un pasajero
Op deze reis gaat je pijn met me meeEn este viaje me acompaña tu dolor
Ik kom alleen om je te laten zienSolo vengo a enseñarte
Een hart dat aan het sterven isUn corazón que está muriendo
En ze hebben me verteld dat er geen oplossing meer isY me han dicho que ya no tiene remedio
Maar ik weet dat de oplossing in jouw stem ligtPero yo se que el remedio esta en tu voz
Ik kom alleen om je om vergeving te vragenSolo vengo a pedirte perdón
Voor het kwaad dat ik je liefde heb aangedaanPor el mal que le hice a tu amor
Ik ben berouwvolArrepentido estoy
Kom alsjeblieft terug naar mijRegresa a mi por favor

Laten we weer van elkaar houden zoals vroegerAmémonos de nuevo como antes
Laten we de maan stelen in dit momentRobémonos la luna en este instante
En vergeet het, vergeet hetY olvídate, olvídate
Laat me proberen je terug te krijgenDéjame intentar recuperarte
Laten we van elkaar houden met al onze zintuigenAmémonos con todos los sentidos
Geef me je liefde hier bij mij terugRegrésame tu amor aquí conmigo
En vergeet het, vergeet hetY olvídate, olvídate
Dat niets je ooit weer pijn zal doenQue nada volverá a lastimarte

Ik kom alleen om een halve seconde van je tijd te nemenSolo vengo a tomar medio segundo de tu tiempo
Om het met een kus een hele dag te makenPara hacerlo con un beso un día entero
En dat je de liefde tussen jou en mij herinnertY recuerdes el amor entre tú y yo
Ik kom alleen om je om vergeving te vragenSolo vengo a pedirte perdón
Voor het kwaad dat ik je liefde heb aangedaanPor el mal que le hice a tu amor
Ik ben berouwvolArrepentido estoy
Kom alsjeblieft terug naar mijRegresa a mi por favor

Laten we weer van elkaar houden zoals vroegerAmémonos de nuevo como antes
Laten we de maan stelen in dit momentRobémonos la luna en este instante
En vergeet het, vergeet hetY olvídate, olvídate
Laat me proberen je terug te krijgenDéjame intentar recuperarte
Laten we van elkaar houden met al onze zintuigenAmémonos con todos los sentidos
Geef me je liefde hier bij mij terugRegrésame tu amor aquí conmigo
En vergeet het, vergeet hetY olvídate, olvídate
Dat niets je ooit weer pijn zal doenQue nada volverá a lastimarte

Verdrijf die schaduwen uit het verledenAleja aquellas sombras del pasado
Vandaag kan ik zien hoe vaak ik je heb teleurgesteldHoy puedo ver que tanto te eh fallado
Vergeef me dat ik zo dom was zonder het te willenPerdóname por ser tan tonto sin querer
Ik was blind door me van je zijde te verwijderenFui un ciego al alejarme de tu lado

Laten we weer van elkaar houden zoals vroegerAmémonos de nuevo como antes
Laten we de maan stelen in dit momentRobémonos la luna en este instante
En vergeet het, vergeet hetY olvídate, olvídate
Laat me proberen je terug te krijgenDéjame intentar recuperarte
Laten we van elkaar houden met al onze zintuigenAmémonos con todos los sentidos
Geef me je liefde hier bij mij terugRegrésame tu amor aquí conmigo
En vergeet het, vergeet hetY olvídate, olvídate
Dat niets je ooit weer pijn zal doenQue nada volverá a lastimarte