Culpable

Schuldig

Culpable

Schuldig fühlte ich mich für dichCulpable me sentí por ti
Schuldig fühlte ich mich soCulpable me sentí así

Ich bin schuldig an all den DingenSoy culpable de todas las cosas
Die ich dir unter dem Baum vor deinem Haus gesagt habeQue te dije debajo del árbol de tu casa
Letztendlich habe ich dir nichts gesagtAl fin y al cabo, no te dije nada

Ich bin schuldig, dieses Fenster zu zerbrechenSoy culpable de romper esa ventana
Mit den Küssen, die ich dir zuwerfeCon los besos que te tiro
Aus der Kälte der Straße und du bist nicht aufgewachtDesde el frío de la calle y tú no despertabas

Ich bin schuldig der Liebe, als ich dich trafSoy culpable de amor cuando te conocí
Schuldig der Liebe, als ich dich so verlorCulpable de amor cuando te perdí así

Ich bin schuldig der Liebe für dichSoy culpable de amor por ti
Ich bin schuldig, so zu liebenSoy culpable de amar así
Ich bin schuldig, ohne Grund zu reden, nichts weiterSoy culpable de hablar sin razón, nada más
Schuldig, ohne dich zu seinCulpable de estar sin ti
Nichts weiterNada más
Nichts weiterNada más

Ich bin schuldig, deinen Kater zu weckenSoy culpable de despertar a tu gato
Und den Abdruck meines Schuhs auf deinem Teppich zu hinterlassenY de dejar en tu tapete la marca de mi zapato
Wegen eines Anrufs, uohPor una llamada, uoh

Ich bin schuldig, dich zu lieben ohne GrundSoy culpable de quererte sin tener una razón
Ich bin schuldig, dich mit ganzem Herzen zu liebenSoy culpable de quererte con todo mi corazón

Ich bin schuldig der Liebe, als ich dich trafSoy culpable de amor cuando te conocí
Schuldig der Liebe, als ich dich so verlorCulpable de amor cuando te perdí así

Ich bin schuldig der Liebe für dichSoy culpable de amor por ti
Ich bin schuldig, so zu liebenSoy culpable de amar así
Ich bin schuldig, ohne Grund zu reden, nichts weiterSoy culpable de hablar sin razón, nada más
Schuldig, ohne dich zu seinCulpable de estar sin ti
Nichts weiterNada más
Nichts weiterNada más