Autodiagnóstico

Selbstdiagnose

Autodiagnóstico

Ich war schon sechs Mal beim ArztYa fui al doctor seis veces
Und er sagt mir immer, ich sei topfitY me repite que me ve fenomenal
Doch mir kommt es so vorPero a mí me parece
Ach, dieser Arzt ist echt nicht professionellAy, que ese doctor es muy poco profesional

Und davon hab ich genugY de eso ya me cansé
Und hab mich selbst diagnostiziertY me autodiagnostiqué

Ich hab ein ganz seltsames ProblemQue tengo un problema muy extraño
Das heißt, du bist weit weg und ich vermisse dichQue se llama tú estás lejos y te extraño
Ich hab ein ganz komisches BakteriumQue tengo una bacteria muy rara
Das heißt, ich kann dein Gesicht nicht vergessenQue se llama no puedo olvidar tu cara

Eine Krankheit, die ich nicht ganz versteheUna enfermedad que no entiendo muy bien
Von dem Wunsch, ich liebe dich zu sagen und Angst zu habenDe querer decir te amo y tener miedo
Dass du nicht sagst, ich auchQue no digas yo también
Dass du nicht sagst, ich auchQue no digas yo también
(Le-le-le-le-le-le-le)(Le-le-le-le-le-le-le)

Vielleicht will ich nicht, dass sie das Heilmittel für das finden, was ich hab?¿Será que no quiero que encuentren la cura de lo que yo tengo?
Denn wenn sie mir diese Krankheit nehmen, sterbe ichPorque si me quitan esa enfermedad, me muero
Und ich hab mich schon damit abgefunden, will keine Behandlung mehrY yo ya me resigné, ya no quiero tratamiento
Wenn ich an Liebe erkrankt bin, lass mich doch krank seinSi estoy enfermo de amor, pues que me dejen enfermo

Und davon hab ich genugY de eso ya me cansé
Und hab mich selbst diagnostiziertY me autodiagnostiqué

Ich hab ein ganz seltsames ProblemQue tengo un problema muy extraño
Das heißt, du bist weit weg und ich vermisse dichQue se llama tú estás lejos y te extraño
Ich hab ein ganz komisches BakteriumQue tengo una bacteria muy rara
Das heißt, ich kann dein Gesicht nicht vergessenQue se llama no puedo olvidar tu cara

Eine Krankheit, die ich nicht ganz versteheUna enfermedad que no entiendo muy bien
Von dem Wunsch, ich liebe dich zu sagen und Angst zu habenDe querer decir te amo y tener miedo
Dass du nicht sagst, ich auchQue no digas yo también
Ja, dass du nicht sagst, ich auchYeah, de que no digas yo también
Dass du nicht, dass du nichtQue no, que no
Ach, dass du nicht sagst, ich auchAy, que no digas yo también

Ich hab ein ganz seltsames ProblemQue tengo un problema muy extraño
Das heißt, du bist weit weg und ich vermisse dichQue se llama tú estás lejos y te extraño
Ich hab ein ganz komisches BakteriumQue tengo una bacteria muy rara
Das heißt, ich kann dein Gesicht nicht vergessenQue se llama no puedo olvidar tu cara

Ach, eine Krankheit, die ich nicht ganz versteheAy, una enfermedad que no entiendo muy bien
Von dem Wunsch, ich liebe dich zu sagen und Angst zu habenDe querer decir te amo y tener miedo