Querida Yo (part. Yami Safdie)

Chère moi (feat. Yami Safdie)

Querida Yo (part. Yami Safdie)

Chère moi, comment ça va ?Querida yo, ¿qué tal te va?
Je sais que tout n'est pas si roseSé que no todo está tan bien
Mais je voulais te montrerPero quería mostrarte
À quel point tu es allée loinLo lejos que llegaste

C'est sûr qu'aujourd'hui ça ne se voit pasSeguro que hoy no lo parece
Mais ça s'améliore avec le tempsPero mejora con los meses
Je te raconteraisTe contaría
Mais tu ne me croirais pasPero no me creerías

Chère moi, j'ai confiance en nousQuerida yo, confío en nosotras
Tu t'en sors bienLo estás haciendo bien
Je t'attends de l'autre côtéTe espero del otro lado
Il y a tant à découvrir iciAcá hay tanto para ver

Chère moi, la vie est bizarreQuerida yo, la vida es rara
Et elle aime faire mille détoursY le gusta dar mil vueltas
Il faut marcher un peuHay que caminar un poco
Frapper à quelques portesGolpear un par de puertas

Cher moi, calme-toi et arrête d'essayer d'impressionnerQuerido yo, tranquilo y deja de tratar de impresionar
Ce que tu as en toi est suffisantLo que tienes dentro tuyo es suficiente
Et la lumière essaie de passerY la luz está tratando de pasar
Elle ne peut le faire que si tu es transparentY solo puede cuando tú eres transparente

Et merciY gracias
Parce que tu ne t'es jamais renduePorque nunca te rendiste
Parce que si aujourd'hui je suis ce que je suisPorque si hoy soy lo que soy
C'est grâce à ce que tu as étéEs gracias a lo que fuiste

Et ne désespère pasY no desesperes
Car Dieu entend tes prièresQue Dios oye tus oraciones
S'il tarde, il a ses raisonsSi tarda, Él tendrá sus razones
Continue sur le chemin que tu prendsSigue por donde vienes

Chère moi, j'ai confiance en nousQuerida yo, confío en nosotras
Tu t'en sors bienLo estás haciendo bien
Je t'attends de l'autre côtéTe espero del otro lado
Il y a tant à découvrir iciAcá hay tanto para ver

Cher moi, la vie est bizarreQuerido yo, la vida es rara
Et elle aime faire mille détoursY le gusta dar mil vueltas
Il faut marcher un peuHay que caminar un poco
Frapper à quelques portesGolpear un par de puertas