Zyklone (feat. Samantha Barrón)

Ciclones (part. Samantha Barrón)

Du kannst denken, dass ich dich nicht aufhalten willPuedes pensar que yo no quiero detenerte
Dass es mir nicht wehtut, so zu seinQue no me duele estar así
Und dass es mir leicht fälltY que es fácil esto para mí

Obwohl ich nicht wissen kannAunque no puedo saber
Was in deinem Kopf vorgehtLo que pasa por tu mente
Versuche ich, dich zu verstehenTrato de comprenderte
Ich war immer empathischSiempre he sido empático

Wie schwer ist es, dich heute loszulassenQué difícil es dejarte hoy
Ich weiß, ich muss gehen, mein SchatzSe que tengo qué marcharme amor
Wenn ich gehe, dann kann ich nicht mehrSi me voy es que no puedo más
Und ich werde dich für immer lieben, so wie heuteY yo por siempre te voy a amar igual que hoy

Weder die Zeit, mein Leben noch vierzig ZykloneNi el tiempo, mi vida o cuarenta ciclones
Werden mich von dir losreißenMe harán desprenderme de ti
Ein Abschied, und ohne es zu wollen, muss ich gehenUna despedida y es que sin quererlo me tengo que ir
Wie sehr es schmerzt, aber ich ziehe es vor, dass du fliegst, mein SchatzCuánto duele, pero prefiero que vuele amor
Wie der Mond, der uns sah, oder wie die Sonne, die uns küssteComo la Luna que nos vio o como el Sol que nos besó

Obwohl ich nicht wissen kannAunque no puedo saber
Was in deinem Kopf vorgehtLo que pasa por tu mente
Versuche ich, dich zu verstehenTrato de comprenderte
Ich war immer empathischSiempre he sido empático

Wie schwer ist es, dich heute loszulassenQué difícil es dejarte hoy
Ich weiß, ich muss gehen, mein SchatzSé que tengo qué marcharme amor
Wenn ich gehe, dann kann ich nicht mehrSi me voy es que no puedo más
Und ich werde dich für immer lieben, so wie heuteY yo por siempre te voy a amar igual que hoy

Und auch wenn ich versuche, dich zu vergessenAunque intente olvidarte
Werde ich dich niemals aus meinem Herzen reißen könnenNunca lograré arrancarte de mi corazón
Ich will dich nicht gehen lassenNo quiero dejarte ir

Und auch wenn ich es mir nie vorgestellt habeY aunque nunca me lo imaginé
Weiß ich, dass es das Beste ist, ich kann nicht mehr bei dir seinSé que es lo mejor ya no puedo estar junto a ti
Ich will dich verlieren, ich will dich weiter von mir entfernenQuiero perderte, quiero alejarte más de mí