Tegen de stroom in (ft. Ximena Sariñana)

Contracorriente (part. Ximena Sariñana)

Ik drijf in jouw richtingEstoy flotando en tu dirección
Onbepaald ga ik verderIndefinidamente me voy
Verankerd aan jouw hartAnclado a tu corazón

Ik ga tegen de stroom inVoy contracorriente
Ik weet niet hoe ik terug moetNo sé cómo regresar
Het was door jou te leren kennenFue por conocerte
Dat ik niet kan functioneren, zonder jouQue no puedo funcionar, sin ti

Jouw lichaam roept meTu cuerpo me llama
Jouw ogen genezen meTus ojos me sanan
Jouw ziel spreekt tot meTu alma me habla
Zegt me welke kant ik op moetMe dice por dónde seguir
En jou volgen is wat ik wilY seguirte a ti es lo que quiero

Zonder jouSin ti
Wordt mijn wilskracht onbetrouwbaarMi fuerza de voluntad se vuelve intermitente
En in mij bestaat geen realiteitY en mí no existe la realidad
Waar jij niet aanwezig bentDonde tú estás ausente

Misschien zul je het nooit begrijpenTal vez nunca lo podrás entender
Misschien zijn de woorden hier overbodigQuizás las palabras sobran aquí
Ik leg het je beter uit als je dichtbij me bent... Bij mijMejor te lo explico cerca de mí... De mí

Jouw lichaam roept meTu cuerpo me llama
Jouw ogen genezen meTus ojos me sanan
Jouw ziel spreekt tot meTu alma me habla
Zegt me welke kant ik op moetMe dice por dónde seguir
En jou volgen is wat ik wilY seguirte a ti es lo que quiero

Jouw lichaam roept meTu cuerpo me llama
Jouw ogen genezen meTus ojos me sanan
Jouw ziel spreekt tot meTu alma me habla
Zegt me welke kant ik op moetMe dice por dónde seguir
Want zonder jou kan ik niet levenPorque sin ti yo no puedo vivir

Ik ga tegen de stroom in, ik weet niet hoe ik terug moetVoy contracorriente, no sé cómo regresar
Het was door jou te leren kennen, dat ik niet kan functioneren zonder jouFue por conocerte, que no puedo funcionar sin ti

Jouw lichaam roept meTu cuerpo me llama
Jouw ogen genezen meTus ojos me sanan
Jouw ziel spreekt tot meTu alma me habla
Zegt me welke kant ik op moetMe dice por dónde seguir
En jou volgen is wat ik wilY seguirte a ti es lo que quiero

Jouw lichaam roept meTu cuerpo me llama
Jouw ogen genezen meTus ojos me sanan
Jouw ziel spreekt tot meTu alma me habla
Zegt me welke kant ik op moetMe dice por dónde seguir
Want zonder jou kan ik niet levenPorque sin ti yo no puedo vivir