Miénteme

Lie to me

Miénteme

When you no longer love meCuando ya no me quieras
When I have to leaveCuando tenga que irme
Don't have pity on meNo me tengas piedad

You won't be hurtingNo estarás lastimando
My soul waitingA mi alma esperando
Don't pretend to love meNo me finjas amar

How many times did I dream it?Cuántas veces lo soñé
Or did I imagine it?¿O me lo imaginé?
I always thought of us twoSiempre pensé en nosotros dos
And if I disappointed youY si te decepcioné
Forgive me, I always triedPerdón, siempre lo intenté
You were everything to me, my loveEras todo para mi, amor

If you give me more of your kissesSi me das más de tus besos
If you give me more of your lipsSi me das más de tus labios
Maybe you won't want to come backTal vez ya no quieras regresar
If I give you more of my kissesSi te doy más de mis besos
If I give you more of my lipsSi te doy más de mis labios
Maybe you won't want to be apart from meTal vez ya no quieras separarte de mi

When I have to leaveCuando tenga que irme
Don't have pity on meNo me tengas piedad

How many times did I dream of us?Cuántas veces nos soñé
Or did I imagine it?¿O me lo imaginé?
I always thought of us twoSiempre pensé en nosotros dos
And if I disappointed youY si te decepcioné
Forgive me always, I triedPerdón siempre, lo intenté
You were everything to me, my loveEras todo para mi, amor

If you give me more of your kissesSi me das más de tus besos
If you give me more of your lipsSi me das más de tus labios
Maybe you won't want to come backTal vez ya no quieras regresar
If I give you more of my kissesSi te doy más de mis besos
If I give you more of my lipsSi te doy más de mis labios
Maybe you won't want to be apart from meTal vez ya no quieras separarte de mi

If you give me more of your kissesSi me das más de tus besos
If you give me more of your lipsSi me das más de tus labios
Maybe you won't want to come backTal vez ya no quieras regresar
If I give you more of my kissesSi te doy más de mis besos
If I give you more of my lipsSi te doy más de mis labios
Don't leave meNo te separes de mi

Lie to me againMiénteme otra vez
You know I would never notice it with your smileSabes que jamás lo notaría con tu sonrisa
Cut my skinCórtame la piel
You know I would never expect it, expect it from youSabes que jamás lo esperaría, lo esperaría de ti