Infinito

Infinite

Infinito

A picture frame of usUn portarretrato de los dos
An old photo on the stairs leading to the roomUna foto vieja en la escalera que iba al cuarto
A picture frame of usUn portarretrato de los dos
Even though they're no longer used, I kept them to look atQue aunque ya no se usen lo guarde para mirarlo
A picture frame, what does it matterUn portarretrato y qué más da
If it's just a photo where we were happySi solo es una foto donde estábamos felices
It came to remind me that the endVino a recordarme que el final
Came much sooner and we didn't live happily ever afterLlegó mucho más pronto y no comimos las perdices

I drew you and lied to myself, it wasn't realTe dibuje y me mentí, no era real
There's no pencil, no paperNo hay lápiz, ni papel
I don't see you laughing, I idealized you, you look at me badlyNo te veo reír, te idealice, me miras mal
How do I get rid of your absence?¿Tu ausencia cómo me la quito?
I had signed with the infiniteYo había firmado con el infinito

Don't say anything, I already knowNo digas nada, ya lo sé
You were always like that because your parents used to fightTu siempre fuiste así porque tus padres se peleaban
And the happy family I inventedY la familia feliz que invente
Was because of the stories and movies I watchedFue culpa de los cuentos y las pelis que miraba
I never agreed to so much deceitYo jamás dije que si, a tanta farsa
If I had known you were going to leaveDe haber sabido que te ibas a marchar
I would have preferred to escape on a raftHubiese preferido huir, en una balsa
That lands in the land of never againQue arribe en el país de nunca jamás
And never cry for you againY así ya no volver a llorarte

I drew you and lied to myself, it wasn't realTe dibuje y me mentí, no era real
There's no pencil, no paperNo hay lápiz, ni papel
I don't see you laughing, I idealized you, you look at me badlyNo te veo reír, te idealice, me miras mal
How do I get rid of your absence?¿Tu ausencia cómo me la quito?
I had signed with the infiniteYo había firmado con el infinito

Hating youOdiándote
Loving youQueriéndote
I don't know anymoreYo ya no sé

I drew you and lied to myself, it wasn't realTe dibuje y me mentí, no era real
There's no pencil, no paperNo hay lápiz, ni papel
I don't see you laughing, I idealized you, you look at me badlyNo te veo reír, te idealice, me miras mal
How do I get rid of your absence?¿Tu ausencia cómo me la quito?
I had signed with the infiniteYo había firmado con el infinito

Don't say anything, I already knowNo digas nada ya lo sé
I'm always like thisYo siempre soy así
I don't fancy endingsNo me apetecen los finales