Último Intento

Dernier Essai

Último Intento

Hey, je voulais pas en parlerHey, de esto no quería hablar
Mais c'est suffisant pour moiPero es suficiente para mi
Ça fait six mois que, en réalitéYa van seis meses de que en realidad
Je me suis promis de ne plus jamais ressentirMe prometí que nunca más me volvería a sentir
Aussi froide que quand on a cessé de m'aimerTan fría como cuando me dejaron de querer
Qu'on m'a trompée et je n'ai pas pu le voirQue me engañaron y yo no lo pude ver
Si triste parce que je me sentais seuleTan triste porque me sentía sola
Dans le miroir, il y avait une autre personneEn el espejo había otra persona

Je te demande pardonTe pido perdón
Je veux te donner mon cœur et je ne le trouve même pasQuiero entregarte el corazón y ni siquiera lo encuentro
Je voulais une histoire et on m'a vendu un conteQuería una historia y me vendieron un cuento
Désolée, je te jure que j'essaieLo siento, te juro que yo lo intento

Je peux seulement dire pardonSolamente puedo decir perdón
Je veux te donner mon cœur et je ne le trouve même pasQuiero entregarte el corazón y ni siquiera lo encuentro
Je voulais une histoire et on m'a vendu un conteQuería una historia y me vendieron un cuento
Désolée, c'est mon dernier essaiLo siento, este es mi último intento

Comment tu fais ? Dis-moi la vérité¿Cómo es que tú haces? Dime la verdad
Avec tous mes tracas et mon insécuritéCon todos mis mambos y la inseguridad
Comment tu m'aimes ? Si je peux pas parler¿Cómo es que me quieres? Si no puedo hablar
Chaque fois que tu m'appellesCada vez que tú me llamas
Je sens que mon âme trembleSiento que me tiembla el alma
Et je me demande ce que ça aurait été siY me pregunto qué sería si
Je t'avais connu quand j'étais heureuseYo te hubiera conocido cuando era feliz
Tu ne mérites pas que je te traite comme çaNo mereces de mi parte que trate así
Toute ma vie à attendreToda la vida esperando

Je te demande pardonTe pido perdón
Je veux te donner mon cœur et je ne le trouve même pasQuiero entregarte el corazón y ni siquiera lo encuentro
Je voulais une histoire et on m'a vendu un conteQuería una historia y me vendieron un cuento
Désolée, je te jure que j'essaieLo siento, te juro que yo lo intento

Je peux seulement dire pardonSolamente puedo decir perdón
Je veux te donner mon cœur et je ne le trouve même pasQuiero entregarte el corazón y ni siquiera lo encuentro
Je voulais une histoire et on m'a vendu un conteQuería una historia y me vendieron un cuento
Désolée, c'est mon dernier essaiLo siento, este es mi último intento

Hey, je voulais pas en parlerHey, de esto no quería hablar
Mais c'est suffisant pour moiPero es suficiente para mi
Ça fait six mois que, en réalitéYa van seis meses de que en realidad
Je me suis promis de ne plus jamais ressentirMe prometí que nunca más yo volvería a sentir

Je te demande pardonTe pido perdón
Je veux te donner mon cœur et je ne le trouve même pasQuiero entregarte el corazón y ni siquiera lo encuentro
Je voulais une histoire et on m'a vendu un conteQuería una historia y me vendieron un cuento
Désolée, je te jure que j'essaieLo siento, te juro que yo lo intento

Je peux seulement dire pardonSolamente puedo decir perdón
Je veux te donner mon cœur et je ne le trouve même pasQuiero entregarte el corazón y ni siquiera lo encuentro
Je voulais une histoire et on m'a vendu un conteQuería una historia y me vendieron un cuento
Désolée, c'est mon dernier essaiLo siento, este es mi último intento