Estranho no Ninho

Extraño en el nido

Estranho no Ninho

A cada paso que diA cada passo que dei
Borré las huellasApaguei as pegadas
Para que ni siquiera yo supieraPra que nem eu soubesse
Cómo volverComo fazer pra voltar
Que el camino del desafíoQue a trilha do desafio
Nunca llegara a su finNunca chegasse ao fim
Y ahora todo ese esfuerzoE agora todo esse esforço
Me parece extrañoParece estranho pra mim

Algunos amigos del caminoAlguns amigos da estrada
Ya no corren conmigoJá não correm comigo
Sus sueños y sus secretosSeus sonhos e seus segredos
Ya no corren peligroJá não correm perigo
Cruces plantadas en el sueloCruzes plantadas no chão
Son las flores de este jardínSão as flores deste jardim
La muerte muestra sus formasA morte exibe suas formas
Tan extrañas para míTão estranhas pra mim

Hubo un tiempo en que yoHouve um tempo em que eu
Te conocía por completoLhe conhecia inteira
Y no había polvoE não havia poeira
Que no pudiera soplarQue eu não pudesse soprar
Pero aún no séMas ainda não sei
Cómo llegamos a estoComo ficamos assim
Incluso el color de tus ojosAté a cor dos seus olhos
Hoy me resulta extrañoHoje é estranha pra mim

A veces pienso que hiceAs vezes penso que fiz
Algo importanteAlguma coisa importante
Que cambiará en un instanteQue vai mudar num instante
Lo que siempre fue igualO que sempre foi igual
Siento que es la salidaSinto que é a saída
De lo que no estaba dispuestoDo que eu não estava a fim
Pero es solo la llegadaMas é somente a chegada
De algo extraño para míDe algo estranho pra mim

La gente me miraPessoas ficam me olhando
Con una sonrisa en el rostroCom um sorriso estampado
Otros gritan y señalanOutras gritam e apontam
Levantando el puño cerradoErguendo o punho cerrado
Piensan saber de mi vidaPensam saber da minha vida
Si soy bueno o maloSe sou bom ou ruim
Tantas manos saludandoTantas mãos acenando
Todas extrañas para míTodas estranhas pra mim