Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.588

Gegê, Cadê Getúlio?

Camisa de Vênus

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Gegê, Cadê Getúlio?

Quando criança eu morei no topo da ladeira do inferno
As labaredas do verão fustigavão os corpos da molecada
As calçadas eram todas formadas da mais pura lama
Mas pra Gegê, era apenas a linha de chegada

Ela era desdentada como as bruxas das estórias
Noventa anos apoiados em grandes sandálias de couro
Seus braços giravam como duas rodas gigantes
Refugava babando, como se fosse um touro

Gegê surgiu brandindo o seu cabo de vassoura
Parecia defender sua honra numa luta

Então gritei Gegê, Gegê, cadê Getúlio?

Tá embaixo das pernas de sua mãe, seu filho da puta

Tá embaixo das pernas de sua mãe, seu filho da puta

Hoje não sei se é segunda, quarta-feira ou fevereiro
À um vento furioso, rugindo no centro de tudo
Fui afundando nas areias das noites sem estrelas
Por fora sorrisos
Por dentro cego, surdo e mudo
Resolvi me internar o ano inteiro num calabouço
Afiando as espadas da coleção do meu pai
Olhos de serpente surgiram Rasgando a sua face
Então lhe golpeie, como se fosse um samurai

Gegê surgiu brandindo o seu cabo de vassoura
Parecia defender sua honra numa luta

Então gritei, Gegê, Gegê, cadê Getúlio?

Tá embaixo das pernas de sua mãe, seu filho da puta

Tá embaixo das pernas de sua mãe, seu filho da puta

Nossos corpos se afinaram como se fosse um ensaio
Seus lábios finalmente se abriram
Para os meus
Meus óculos testemunhas do que estava acontecendo
Meu coração disparou e eu quase deixei de ser ateu
Mas você perdeu esse coração lá no armarinho
Ele foi vendido, trocado e empenhado outra vez
As promessas se desintegraram todas ao mesmo tempo
As memórias dos seus mamilos perderam a nitidez

Gegê surgiu brandindo o seu cabo de vassoura
Parecia defender sua honra numa luta

Então gritei Gegê, Gegê, cadê Getúlio?

Tá embaixo das pernas de sua mãe, seu filho da puta

Tá embaixo das pernas de sua mãe, seu filho da puta

Uma mente temerosa vai dizer que é pura insanidade
Nunca vai fazer nada genuinamente seu
A cabeça submissa, um comodismo desgraçado
E você diz que a voz do povo é a voz de Deus
Mas democracia é apenas a forma de tirania
Da maioria que sofre da falta de percepção
Sim, eu sempre tomo o caminho contrário
Sempre ao contrário e não importa a direção

Gegê surgiu brandindo o seu cabo de vassoura
Parecia defender sua honra numa luta

Então gritei Gegê, Gegê, cadê Getúlio?

Tá embaixo das pernas de sua mãe, seu filho da puta

Tá embaixo das pernas de sua mãe, seu filho da puta

Haa
Então gritei Gegê, Gegê, cadê Getúlio?

Tá embaixo das pernas de sua mãe, seu filho da puta

Tá embaixo das pernas de sua mãe, seu filho da puta

Gegê, ¿Dónde está Getúlio?

Cuando era niño viví en la cima de la colina del infierno
Los rayos del verano azotaban los cuerpos de los chicos
Las aceras estaban todas formadas por pura lama
Pero para Gegê, era solo la línea de meta

Ella no tenía dientes como las brujas de los cuentos
Noventa años apoyados en grandes sandalias de cuero
Sus brazos giraban como dos ruedas gigantes
Resoplaba babeando, como si fuera un toro

Gegê apareció blandiendo su escoba
Parecía defender su honor en una pelea

Entonces grité Gegê, Gegê, ¿dónde está Getúlio?
Está debajo de las piernas de su madre, hijo de puta
Está debajo de las piernas de su madre, hijo de puta

Hoy no sé si es lunes, miércoles o febrero
Un viento furioso rugiendo en el centro de todo
Me hundí en las arenas de las noches sin estrellas
Por fuera sonrisas
Por dentro ciego, sordo y mudo
Decidí encerrarme todo el año en un calabozo
Afilar las espadas de la colección de mi padre
Ojos de serpiente surgieron rasgando su rostro
Entonces lo golpeé, como si fuera un samurái

Gegê apareció blandiendo su escoba
Parecía defender su honor en una pelea

Entonces grité, Gegê, Gegê, ¿dónde está Getúlio?
Está debajo de las piernas de su madre, hijo de puta
Está debajo de las piernas de su madre, hijo de puta

Nuestros cuerpos se afinaron como en un ensayo
Sus labios finalmente se abrieron
Para los míos
Mis lentes testigos de lo que estaba sucediendo
Mi corazón se aceleró y casi dejé de ser ateo
Pero perdiste ese corazón en la tienda
Fue vendido, intercambiado y empeñado otra vez
Las promesas se desintegraron al mismo tiempo
Los recuerdos de tus pezones perdieron nitidez

Gegê apareció blandiendo su escoba
Parecía defender su honor en una pelea

Entonces grité Gegê, Gegê, ¿dónde está Getúlio?
Está debajo de las piernas de su madre, hijo de puta
Está debajo de las piernas de su madre, hijo de puta

Una mente temerosa dirá que es pura locura
Nunca hará algo genuinamente suyo
La cabeza sumisa, una comodidad maldita
Y dices que la voz del pueblo es la voz de Dios
Pero la democracia es solo una forma de tiranía
De la mayoría que sufre de falta de percepción
Sí, siempre tomo el camino contrario
Siempre al revés y no importa la dirección

Gegê apareció blandiendo su escoba
Parecía defender su honor en una pelea

Entonces grité Gegê, Gegê, ¿dónde está Getúlio?
Está debajo de las piernas de su madre, hijo de puta
Está debajo de las piernas de su madre, hijo de puta

Haa
Entonces grité Gegê, Gegê, ¿dónde está Getúlio?
Está debajo de las piernas de su madre, hijo de puta
Está debajo de las piernas de su madre, hijo de puta


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Camisa de Vênus y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección