Roendo Os Ossos

Royendo los Huesos

Roendo Os Ossos

Sí, quiero aprender cómo juegasSim, eu quero aprender como é que você joga
Ya me siento dependienteJá me sinto dependente
Solo falta saber cuál es la drogaResta saber qual é a droga
Adoro tu cinismo y tu incomparable tiraníaAdoro seu cinismo e sua incomparável tirania
Tu alma inflamada, tus leyes, tu democraciaSua alma inflamada, suas leis, sua democracia

Me infiltré en tu vida, como si fuera un espíaMe infiltrei na sua vida, como se fosse um espião
Tu olor a hembra se convirtió en una obsesiónO seu odor de fêmea se tornou uma obsessão
Dejé de lado la sensatez, renuncié a mi juicioAbri mão da sensatez, abdiquei do meu juízo
Estoy listo para derribar las puertas del paraísoEstou pronto para derrubar os portões do paraíso

Mis pies, me duelenMeus pés, estão doendo
Y caminar es todo lo que puedo hacerE caminhar, é tudo que posso
Mordí grandes pedazos de la vidaMordi grandes pedaços da vida
Ahora quieroAgora quero
Royendo los huesosRoer os ossos

Mis pies, me duelenMeus pés, estão doendo
Y caminar es todo lo que puedo hacerE caminhar, é tudo que posso
Mordí grandes pedazos de la vidaMordi grandes pedaços da vida
Ahora quieroAgora quero
Royendo los huesosRoer os ossos

Estrellaríamos una película en el aireEstrelariamos um filme no ar
Con estilo y esmeroCom estilo e com esmero
Yo con mi incurable pesimismo y tú con tu desesperaciónEu com meu incurável pessimismo e você com o seu desespero
Dejé de lado la sensatez, renuncié a mi juicioAbri mão da sensatez, abdiquei do meu juízo
Estoy listo para derribar las puertas del paraísoEstou pronto para derrubar os portões do paraíso

Trae las sustancias que tienes para aplicarmeTraga as substâncias que você tem para me aplicar
Dos miligramos de pura náusea y diez mil años de mala suerteDois miligramas de pura náusea e dez mil anos de azar
Trae sudor, sangre, lágrimas, todo tu circo de horroresTraga suor, sangue, lágrimas, todo seu circo de horrores
Y luego esparce por la casa, como si fueran floresEntão espalhe pela casa, como se eles fossem flores

Mis pies, me duelenMeus pés, estão doendo
Y caminar es todo lo que puedo hacerE caminhar, é tudo que posso
Mordí grandes pedazos de la vidaMordi grandes pedaços da vida
Ahora quieroAgora quero
Royendo los huesosRoer os ossos

Mis pies, me duelenMeus pés, estão doendo
Y caminar es todo lo que puedo hacerE caminhar, é tudo que posso
Mordí grandes pedazos de la vidaMordi grandes pedaços da vida
Ahora quiero, quiero, quieroAgora quero, quero, quero
Royendo los huesosRoer os ossos