Samba-Enredo 2019 - Orin, Orin, Uma Viagem Sem Fim: Quando os Tambores Ecoam Na Floresta, a Barra Funda Está Em Festa

Samba-Enredo 2019 - Orin, Orin, Un Viaje Sin Fin: Cuando los Tambores Resuenan en la Selva, Barra Funda Está de Fiesta

Samba-Enredo 2019 - Orin, Orin, Uma Viagem Sem Fim: Quando os Tambores Ecoam Na Floresta, a Barra Funda Está Em Festa

Orin! Orin! Un viaje sin finOrin! Orin! Uma viagem sem fim
Barra Funda está de fiestaA Barra Funda, está em festa!
Camisa Verde llegó, manda la tristeza lejosCamisa Verde chegou, manda a tristeza pra lá
¡Aquí es mi lugar!Aqui é o meu lugar!

En el corazón de África brillóNo coração da África brilhou
Historias de un niño soñadorHistórias de um menino sonhador
El tambor anuncia al Rey felinoO tambor anuncia o Rei felino
Nace para cumplir su destinoNasce pra cumprir o seu destino
Enseñar al mundo que vivir es aprenderEnsinar o mundo que viver é aprender
La pasión supera el prejuicioA paixão supera o preconceito
Transforma a la Fiera en su amorTransforma a Fera em seu amor
Un beso de esperanza para la vidaUm beijo de esperança para vida
¡Es un milagro!É um milagre!
La princesa dormida despertóA princesa adormecida despertou

Veo el mundo más bonitoVejo o mundo mais bonito
¡En la alfombra voladora!Do tapete voador!
Roba al noble, da al pobreRouba o nobre, dá ao pobre
¿Es villano o salvador?É vilão ou salvador?

En el castillo de hielo, la fuerza del encantoNo castelo de gelo, a força do encanto
Hace que el cuerpo se ericeFaz o corpo arrepiar
La campana que suena a lo lejosO sino que toca ao longe
Esconde la tristeza en la miradaEsconde a tristeza no olhar
Soñar es la receta que el jefe enseñóSonhar é a receita que o chefe ensinou
En la vida todo puede sucederNa vida tudo pode acontecer
La belleza está en los ojos de quien veA beleza está nos olhos de quem vê
¡Verde! Verde que te quiero cada díaVerde! Verde que te quero todo dia
Nuestro juego de fantasía va más alláNosso faz de conta vai além
¡Mi personaje también es negro!O meu personagem é negro também!