Eu de Cá, Você de Lá

Yo de aquí, tú de allá

Eu de Cá, Você de Lá

Quien toca la guitarraQuem pega na viola
Es porque sabe tocarÉ porque sabe tocar
Si la vida es un barco de velaSe a vida é um barco a vela
Va quien sabe navegarVai quem sabe navegar

Yo de aquí, tú de alláEu de cá, você de lá
Así no hay por qué temerAssim não há porque temer
Si depende de míSe depende de mim
También depende de tiTambém depende de você

La naturaleza, el sentimientoA natureza, o sentimento
Del hombre comúnDo homem comum
Es corazón y pensamientoÉ coração e pensamento
Sin miedo algunoSem medo nenhum

Yo de aquí, tú de alláEu de cá, você de lá
Así para que todo el mundo veaAssim pra todo mundo ver
Si depende de míSe depende de mim
También depende de tiTambém depende de você

La gente llega y la oscuridadA gente chega e a escuridão
Comienza a desaparecerComeça a se espantar
La gente junta es luz de estrellaA gente junto é luz de estrela
En noche de lunaEm noite de luar

Yo de aquí, tú de alláEu de cá, você de lá
Y todo como debe serE tudo como tem que ser
Si depende de míSe depende de mim
También depende de tiTambém depende de você

Yo de aquí, tú de alláEu de cá, você de lá
Así no hay por qué temerAssim não há porque temer
Si depende de míSe depende de mim
También depende de tiTambém depende de você