Tus alas caerán

Tes ailes tomberont

Tus alas caerán

Papillon que la rosée a éclabousséMariposa que el rocío salpicó
Tu fais grandir ma passionIncrementas mi pasión
Gouttes d'un amour existentielGotas de un amor existencial
Dans tes couleurs, il mourraEn tus colores morirá
Nos rêves ne s'éteindront jamaisNuestros sueños no se acabaran jamás
Si tu arrêtes de volerSi tu dejas de volar
Les battements tremblants trouverontLos latidos temblorosos hallaran
Des mutations d'une fée angéliqueMutaciones de un hada angelical
Si ton corps changeaitSi tu cuerpo cambiara
Tu volerais, tu reviendraisVolaras volverás
Je sais que tu le ferasSé que lo harás

Tu volerais, je sais que tu le ferasVolaras sé que lo harás
Rien que pour toi, en pensant à moiSólo por ti pensando en mi
Tu changeras, tes ailes tomberontCambiaras tus alas caerán
Ma vie commenceraMi vida empezara
Dans de nouvelles couleursEn nuevos colores
Et je t'attends...Y yo te espero...
Et je t'attends...Y yo te espero...

Papillon que la rosée a éclabousséMariposa que el rocío salpicó
Tu observes ma douleurContemplas mi dolor
Des mélodies errent sans avoir de foyerMelodías vagan sin tener hogar
Dans tes baisers sans bonté.En tus besos sin bondad.

Quelle place j'occupe dans ton volQue parte ocupo en tu volar
Si je te regarde, tes yeux brillerontSi te miro tus ojos brillaran
Je suis assis dans le jardinEstoy sentado en el jardín
Où tu te prépares à partirDonde tu te alistas a partir
Si ton corps changeaitSi tu cuerpo cambiara
Tu volerais, tu reviendraisVolaras volverás
Je sais que tu le ferasSé que lo harás

Si tu t'en vasSi tu te vas
Et que tu ne reviens plusY no vuelves más
Embrasse toute ma bontéAbraza toda mi bondad

Et je t'attends.Y yo te espero.
Et je t'attends.Y yo te espero.