Força Bruta

Rohkraft

Força Bruta

In den Wellen meines Weinens hab ich das Surfen gelerntNas ondas do meu pranto aprendi a ser surfista
Im Leben hab ich viel eingesteckt, doch war nie MasochistNa vida já apanhei tanto mas nunca fui masoquista
Ich akzeptiere keine Krümel, kein Almosen als LinderungEu não aceito migalhas, nem esmola por lenitivo
Ich hab vielen Klingen getrotzt, doch in allen KämpfenEnfrentei muitas navalhas mas em todas as batalhas
Hatte ich immer einen guten GrundSempre tive um bom motivo

Wieder bin ich im KampfNovamente estou na luta
In der Schlacht stehe ich erneutNa batalha estou de novo
Ich werde die Rohkraft nutzenVou usar a força bruta
Um mein Volk zu verteidigenPara defender meu povo

In der Orchester der Straflosigkeit wurde der Schlitzohr zum MaestroNa orquestra da impunidade o malandro virou maestro
Jeden Tag leidet die Freiheit unter einer neuen EntführungA cada dia a liberdade sofre um novo sequestro
Die Demokratie ist seltsam, sie haben alles durcheinandergebrachtA democracia está estranha, bagunçaram todo o terreiro
Die Ungleichheit ist enorm, eine Handvoll hat das BesteDesigualdade é tamanha, meia dúzia tem picanha
Und der Rest nur den GeruchE o resto só no cheiro

Das Volk wird nur erinnert, wenn die Wahlen kommenO povo só é lembrado quando chega a eleição
Ein Haufen Gauner taucht auf und verspricht die LösungSurge um bando de safados prometendo a solução
Die Hoffnung wird zur Düne, bricht zusammen und fällt zu BodenA esperança vira duna desmorona e vai ao chão
Alle denken an den Reichtum nach der WahlurneTodos pensam na fortuna depois da boca da urna
Nur Korruption ist zu sehenSó se vê corrupção

Die Physik kommt ans Licht und bringt die große LektionA física nos vem à tona trazendo a grande lição
Je mehr man drückt, desto größer wird die ExplosionQuanto mais se pressiona maior será a explosão
Worte reißen nichts ab, mein Vers ist absolutPalavra não arranca lasca o meu verso é absoluto
Ich hab meine Meinung nicht geändert, ich hab viel Schale gegessenNão virei minha casaca eu já comi muita casca
Doch nie die Frucht gestohlenMas nunca roubei o fruto