Menina Da Cidade

Chica de la Ciudad

Menina Da Cidade

Mira la vida haciendo de las suyas, quién lo diría, tú y yoOlha a vida aprontado, quem diria eu e você
Juntando nuestras cosas y casándonosJuntando os trapos e casando
Yo, campesino, sombrero y botasEu matuto, chapéu e botina
Tú, princesita, todos decíanVocê princesinha todo mundo falava
Ustedes dos no combinanCês dois não combina

En el pasillo de la universidad nos topamos sin quererNo corredor da faculdade nos esbarramos sem querer
Los libros volaron por todas partes, me sentí avergonzadoFoi livro pra todo lado, fiquei envergonhado
Sin saber qué hacerSem saber o que fazer
Tú dijiste que no era nada, y sonreíste al despedirteVocê disse não foi nada, e sorriu na despedida
Sin saber que había encontrado el amor de mi vidaMal sabia que eu tinha encontrado o amor da minha vida

Chica de la ciudad, llena de vanidadMenina da cidade, toda cheia de vaidade
Te encantaste con lo sertanejoSe encantou no sertanejo
Te atrapé con mi abrazo, te derribé con mi besoTe lacei com meu abraço, te derrubei com meu beijo