Dear Joja Corporation

Querida Corporación Joja

Dear Joja Corporation

Querida Corporación JojaDear Joja Corporation
Toma mi carta de renunciaTake my letter of resignation
Sé que no conoces mi nombreI know you don't know my name
Para ti todos lucimos igualesTo you we all look the same

Caminando por tus pasillos limpiosWalking through your clean halls
Rellenando estantes en frías paredesStocking shelves on cold walls
Detrás de las puertas de Joja MartBehind the doors of Joja Mart
La música abandonó mi corazónThe music left my heart

Y bajo la deslumbrante luz neónAnd under the blinding neon light
He perdido las ganas de lucharI've lost my will to fight
Juro que rezaré a YobaI swear I'll pray to Yoba
Cada vez que no vea otra Joja ColaEvery time that I don't see another Joja Cola
Joja Mart, simplemente no está funcionandoJoja Mart, it's just not working out

Querida Corporación JojaDear Joja Corporation
Representas la automatización modernaYou stand for modern automation
Empujando tu producción en masaPeddling your mass production
Por el bajo, bajo precio de una seducción barataFor the low, low price of cheap seduction

Drenando mis emocionesDraining my emotions
Destruyendo nuestros océanosDestroying our oceans
Sí, detrás de las puertas de Joja MartYeah, behind the doors of Joja Mart
La magia abandonó mi corazónThe magic left my heart

Y bajo la deslumbrante luz neónAnd under the blinding neon light
He perdido las ganas de lucharI've lost my will to fight
Sabía que algo no estaba bienI knew something wasn't right
Cuando descubrí que eres más grande por dentroWhen I found out you're bigger on the inside
Escucha, Joja MartListen up, Joja Mart

Me mudo a una granjaI'm moving to a farm
Donde no puedes hacerme dañoWhere you can't do me no harm
Querida Corporación JojaDear Joja Corporation
¿Has oído de esta sensación?Have you heard of this sensation?
Se llama amorIt's called I'm in love
Conocí a alguienI met someone
Estoy criando mis pollosI'm raising my chickens
Finalmente soy libreI'm finally free
Y verásAnd you will see
Cuando hagamos explotar tu monopolioWhen we blow up your monopoly

Y bajo la deslumbrante luz neónAnd under the blinding neon light
Encontré las ganas de lucharI found my will to fight
Reúne a tus secuacesGather up your cronies
Quizás te lleven al cineMaybe they'll take you to the movies

Oh Hombre Joja, adiósOh Joja Man, farewell
Disfruta tu porción privada del infierno capitalistaEnjoy your private slice of capitalist hell
Joja Mart, simplemente no está funcionandoJoja Mart, it's just not working out
Joja Mart, creo que nos estamos yendoJoja Mart, I think we're walking out