Melodien der Schmerzen

Melodías del Dolor

Melodien der Schmerzen

Una torre apilada de cadáveres, desde el nacimiento de Cristo! ¡Bajo gritos, ojos desesperados! ¡Clavados en su cruz! ¡Partes de cuerpos que atestiguan cómo la hacha ha devastado en el cuerpo!Ein Turm gehäuft aus Leichen-Verwesende von Christi Geburt! Unter Schreien verzweifelte Augen! An ihr Kreuz geschlagen! Leichenteile, die bezeugen, wie die Axt im Leib gewütet!
¡Así es como el cristiano encontrará su fin, lo que le ha sido concedido desde hace mucho tiempo!So soll der Christ sein Ende finden, das ihm seit langem zugesteht!

Para siempre noche caliente-¡Vuestras almas llenas de tormento! ¡La luz no verás-Capturado por ti mismo!Für immer heiße Nacht-Eure Seelen voller Qual! Das Licht wirst du nicht erblicken-Gefangen durch dich selbst!
Ahora juegan contigo, como siempre fuiste en la vida!Nun spielen sie mit Dir, wie du im Leben immer warst!
No sientes el brillante perdón, solo el calor de tu propio ser!Du spürst nicht die helle Vergebung, nur das Heiß deines eigenen Seins!

En el día de la muerte no ves a los ángeles que vienen a buscarte-Tu alma, tan repugnante, pero los jinetes han cabalgado y ahora te pedirán que los sigas al reino de las llamas!Am Tag des Sterbens siehst du nicht die Engel, die dich holen-Deine Seele, zu widerlich, doch die Reiter sind geritten und nun werden sie dich bitten ihnen ins Flammenreich zu folgen!

¡Serás juzgado en la cruz ante la cual rezas suplicante de rodillas! ¡Sigue solo tu sangre, que se une con las llamas!Gerichtet wirst du an dem Kreuze vor dem du winselnd kniend betest! Folge nur deinem Blut, das sich mit den Flammen vereint!

Cuelgan gritando con el gancho a través del cuerpo-Sabiendo que por la eternidad estarán en dolor! ¡En el cuerpo vivo se descompone su carne-¡La encantadora melodía del dolor ha comenzado!Sie hängen schreiend mit dem Haken durch den Leib-Wissend für die Ewigkeit in Schmerzen! Am lebendigen Leibe verwest ihr Fleisch-Die liebliche Melodie der Schmerzen hat begonnen!