Boş Yere

Leeg Voor Niets

Boş Yere

Bloedeloos, de kamers van mijn hart zijn leegBomboş, kalbimin odaları bomboş
Zonder energie, werkloos, hoe kan het zo somber zijn?Halsiz, işsiz, nasıl bu kadar loş
De nacht is genadeloos, zelfs dronken van mijGece insafsız, benden bile sarhoş
Ik heb de hele nacht doorgehaald, zeven nachten achter elkaarSabahladım, yedi gece durmadan üst üste gitti
Omdat je het op de grond zoekt, zo wreedYerden arar diye, çok vicdansız
Zelfs dronken van de nachtGeceden bile sarhoş

Te veel, altijd neigen we naar zijn schaduwFazla, hep tahasına meylimiz
Kijk niet, de vijand zijn wijzelfBakma, bize düşman kendimiziz
Te veel, altijd neigen we naar zijn schaduwFazla, hep tahasına meylimiz
Kijk niet, de vijand zijn wijzelfBakma, bize düşman kendimiziz

Hé, waar heb ik jou vastgehouden?Lan ben sana nereden tutuldum
Hoe kon ik zo stil zijn in mijn afwezigheid?Yokluğumda hem nasıl duruldum
Ik heb mijn rechterhand met mijn linker getroostSağ elimi solumla avuttum
Leeg voor niets, leeg voor nietsBoş yere, boş yere

Hé, waar heb ik jou vastgehouden?Lan ben sana nereden tutuldum
Hoe kon ik zo stil zijn in mijn afwezigheid?Yokluğumda hem nasıl duruldum
Ik heb mijn rechterhand met mijn linker getroostSağ elimi solumla avuttum
Leeg voor niets, leeg voor nietsBoş yere, boş yere

Altijd leeg voor niets, leeg voor nietsHep boş yere, boş yere

Te veel, altijd neigen we naar zijn schaduwFazla, hep tahasına meylimiz
Kijk niet, de vijand zijn wijzelfBakma, bize düşman kendimiziz
Te veel, altijd neigen we naar zijn schaduwFazla, hep tahasına meylimiz
Kijk niet, de vijand zijn wijzelfBakma, bize düşman kendimiziz

Hé, waar heb ik jou vastgehouden?Lan ben sana nereden tutuldum
Hoe kon ik zo stil zijn in mijn afwezigheid?Yokluğumda hem nasıl duruldum
Ik heb mijn rechterhand met mijn linker getroostSağ elimi solumla avuttum
Leeg voor niets, leeg voor nietsBoş yere, boş yere

Hé, waar heb ik jou vastgehouden?Lan ben sana nereden tutuldum
Hoe kon ik zo stil zijn, terwijl ik het zag?Göz göre göre nasıl duruldum
Ik heb mijn rechterhand met mijn linker getroostSağ elimi solumla avuttum
Leeg voor niets, leeg voor nietsBoş yere, boş yere

Altijd leeg voor niets, leeg voor nietsHep boş yere, boş yere