Boş Yere

Pour Rien

Boş Yere

Bomboş, les pièces de mon cœur sont videsBomboş, kalbimin odaları bomboş
Halsiz, sans boulot, comment c'est si sombreHalsiz, işsiz, nasıl bu kadar loş
La nuit est cruelle, même ivre de moiGece insafsız, benden bile sarhoş
J'ai veillé, sept nuits sans m'arrêter, ça n'en finit plusSabahladım, yedi gece durmadan üst üste gitti
Je cherche par terre, quel manque de cœurYerden arar diye, çok vicdansız
Même ivre de la nuitGeceden bile sarhoş

Trop, on a toujours cette tendanceFazla, hep tahasına meylimiz
Regarde pas, notre ennemi c'est nous-mêmesBakma, bize düşman kendimiziz
Trop, on a toujours cette tendanceFazla, hep tahasına meylimiz
Regarde pas, notre ennemi c'est nous-mêmesBakma, bize düşman kendimiziz

Putain, d'où je t'ai attrapéeLan ben sana nereden tutuldum
Comment j'ai tenu sans toiYokluğumda hem nasıl duruldum
J'ai apaisé ma main droite avec ma gaucheSağ elimi solumla avuttum
Pour rien, pour rienBoş yere, boş yere

Putain, d'où je t'ai attrapéeLan ben sana nereden tutuldum
Comment j'ai tenu sans toiYokluğumda hem nasıl duruldum
J'ai apaisé ma main droite avec ma gaucheSağ elimi solumla avuttum
Pour rien, pour rienBoş yere, boş yere

Toujours pour rien, pour rienHep boş yere, boş yere

Trop, on a toujours cette tendanceFazla, hep tahasına meylimiz
Regarde pas, notre ennemi c'est nous-mêmesBakma, bize düşman kendimiziz
Trop, on a toujours cette tendanceFazla, hep tahasına meylimiz
Regarde pas, notre ennemi c'est nous-mêmesBakma, bize düşman kendimiziz

Putain, d'où je t'ai attrapéeLan ben sana nereden tutuldum
Comment j'ai tenu sans toiYokluğumda hem nasıl duruldum
J'ai apaisé ma main droite avec ma gaucheSağ elimi solumla avuttum
Pour rien, pour rienBoş yere, boş yere

Putain, d'où je t'ai attrapéeLan ben sana nereden tutuldum
Comment j'ai tenu sous ton regardGöz göre göre nasıl duruldum
J'ai apaisé ma main droite avec ma gaucheSağ elimi solumla avuttum
Pour rien, pour rienBoş yere, boş yere

Toujours pour rien, pour rienHep boş yere, boş yere