Man Named Joe

Un Hombre Llamado Joe

Man Named Joe

Me gusta contarte la historia de un hombre llamado Joe,Like to tell you a story 'bout a man named Joe,
Tiene una cabeza, como una cabeza, como una cabeza de jabón,He got a head, like a head, like a head like soap,
Mide alrededor de cinco pies del sueloStands about five feet off the ground
Como un pobre hombre, un pobre hombre siempre abajo.Like a poor man, a poor man's always down.
¿No ves, no ves cómo corre tan rápido?Can't you see, can't you see how he runs all quick?
Espero que algún día lo golpee un palo.I hope someday he gets hit by a stick.
Lo dejó caer, lo dejó caer,He dropped it down, it dropped him down,
Se levantó, se levantó cruzando por el suelo.He came up, came up cruising in across the ground.
Se sienta, se sienta, se sienta hoy,He sit down, he sit down, he sit down today,
Espero, espero, espero, espero, espero que pueda abrirse paso.I hope, I hope, I hope, I hope, I hope he can cut his way.
Vuela, vuela, destella con el viento,Fly, fly, flash with the wind,
Dios mío, Dios mío, Dios mío, nunca lo ves.Good god, good god, good god, never see him.

Me pregunto, me pregunto, me pregunto, me pregunto en qué direcciónI wonder, I wonder, I wonder, I wonder which way
Navegas el mensaje, el mensaje hoy.You cruise the message, the message today.
Te aferras, te aferras, te aferras,You stick to stick to stick to stick,
¿Qué hiciste con el problema?What did you do about the fix?
¿Cuántos perdieron la cabeza,How many lost and lost his head,
Cuántos hombres perdieron la cabeza,How many men lost and lost his head,
Cuántos hombres, cuántos hombres perdieron la cabeza?How many men, how many men lost his head?
Me gustaría jugar una vez más,I like to play one more time,
Me gustaría jugar una vez más.I like to play one more time.
Dios mío, ahora déjame caer.Good god, now let me down.
¿Cómo dicen los hombres bajo tierra?How say the men underground?
Todavía inclinas la cabeza,Still bow your head down,
Demasiadas veces sopla mi cuerno.For too many times he blows my horn.
Él dice 'Vamos, vamos, vamos,He says "Come on, come on, come on,
¡Dios mío, vamos!'Good god, go!"

Demasiado abajo, mira hacia el cielo,Too down, look up at the sky,
Cara a cara decir adiós,Face to face say goodbye,
Difícil decir que te quedarás,Hard way to say you'll stay,
Demasiados hombres perdieron la cabeza.Too many men lost and lost his head.

Suena, suena dos veces más,Ring, ring two more times,
Me quedo, me quedo, me quedo para la explosión.I stay, I stay, I stay for the blast.

De vuelta a casa, de vuelta a casa, tomando un trabajo,Home again, home again, taking a job,
Espero que puedas tocar tu cuerno que colocaste arriba.Hope you can blow your horn you set above.

Y el cuerno sigue sonando,And the horn blows on,
Oh, el cuerno sigue sonando,Oh, the horn blows on,
Cómo, el cuerno, el cuerno sigue sonando,How the, the horn, the horn's blowing on,
Y el cuerno, el cuerno sopló, sopló,And the horn, the horn blew, blew,
Sopló,Blew on,
Sopló, sopló, sopló,Blew, blew, blew, blew,
Y el cuerno siguió sonando, sonando, sonando.And the horn blew on, on, on.