Orien

Orien

Orien

Hemos abierto los ojosAbbiamo aperto gli occhi
a una soledad con rostro de piedrasu una solitudine dal volto di pietra
que se cierne sobre nuestros cuerposcalata sui nostri corpi
como un Sudario en llamas y una Sábana ensangrentadacome Sudario infuocato e Sindone insanguinata
En recuerdo de inmensas crucifixiones.A ricordo di immani crocefissioni.

Desde el fondo de recuerdos grises y descoloridosDal fondo di ricordi grigi e sbiaditi
la Reina Tristeza ha destrozado nuestros sueñosla Regina Tristezza ha infranto i nostri sogni
como espejos de luz.come specchi di luce.

Y ahora, respirando la sangreEd ora, respirando il sangue
que brota de nuestras heridas,che sgorga dalle nostre ferite,
nos enfrentamos a nuestro peor enemigo: la Vida.affrontiamo il nostro peggior nemico: la Vita.

Desde la nadaDal nulla
En la nadaNel nulla
Por siempre.In eterno.