Fall Down

Caer

Fall Down

Cuando miro por la ventana y la lluvia caeWhen I'm looking out the window and the rain is pouring down
Al menos sé que cuando termine habrá un arcoírisAt least I know when it's done a rainbow will be 'round
Si las nubes bloquean el sol y el cielo se ve grisIf the clouds block up the Sun and the sky is looking gray
Aún así intentaré traer colores para llenar mi díaI'll still try to bring colours to fill up my day

La montaña es muy difícil de escalar y tengo una muecaThe mountain's much too hard to climb and I'm wearing a frown
Solo finjo que soy un pájaro volando lejos del sueloI just pretend that I'm a bird flyin' far from the ground
Si hay energía negativa dentro de míIf some negative energy is deep inside of me
Mi corazón cantará una canción que me liberaráMy heart will sing a song that will break me free

Va asíIt goes like
Aunque luche y sea difícil seguir adelanteEven when I struggle and it's hard to keep up
No me verás detenerme ni rendirmeYou don't see me stopping or giving up
Incluso en los días más difíciles cuando la vida me derribaEven on the hardest days when life brings me down
Puedes verme triste pero nunca, nunca, verme caerYou can see me feeling sad but you'll never, ever, see me fall down
Nunca caeréI'll never fall down

Cuando me siento atrapado sin nadie alrededorWhen I'm feeling kind of trapped with nobody around
Prefiero nadar en el océano en lugar de ahogarmeI'd rather swim the ocean instead of being drowned
Y si alguien dice algo que arruine mi díaAnd if somebody says something that breaks my day
No dejaré que me queme, sé que estaré bienI won't let it burn me, I know I'll be okay

Y si el cielo se desploma y creo que he terminadoAnd if the sky is falling and I think that I'm done
Me recuerdo que no soy el únicoI remind myself I'm not the only one
Cuando la tristeza me golpea como una olaWhen sadness crashes me like a wave
Cantaré sobre ser valiente, sobre ser valienteI will sing 'bout being bold, 'bout being brave

Y va asíAnd it goes like
Aunque luche y sea difícil seguir adelanteEven when I struggle and it's hard to keep up
No me verás llorar por equivocarmeYou don't see me crying over screwing up
Incluso en los momentos más difíciles cuando la vida me hace ahogarEven on the hardest times when life makes me drown
Puedes verme sintiéndome mal pero nunca, nunca, verme caerYou can see me feeling bad but you'll never, ever, see me fall down

Y, oh, estará bienAnd, oh, it'll be ok
El dolor se vaThe pain goes away
Así como los pequeños momentosJust like the little moments
Así que no te preocupes nuncaSo don't ever worry
Solo disfrutaJust enjoy the
De las cosas buenas que sucedenGood things that happen

Porque incluso cuando lucho y es difícil seguir adelanteCause even when I struggle and it's hard to keep up
No me verás detenerme ni rendirmeYou don't see me stopping or giving up
Incluso en los días más difíciles cuando la vida me derribaEven on the hardest days when life brings me down
Puedes verme triste pero nunca, nunca, verme caerYou can see me feeling sad but you'll never, ever, see me fall down

Incluso cuando lucho y es difícil seguir adelanteEven when I struggle and it's hard to keep up
No me verás llorar por equivocarmeYou don't see me crying over screwing up
Incluso en los momentos más difíciles cuando la vida me hace ahogarEven in the hardest times when life makes me drown
Puedes verme sintiéndome mal pero nunca, nunca, verme caerYou can see me feeling bad but you'll never, ever, see me fall down

Caer, caerFall down, fall down
Sí, ohYeah, oh
Nunca, nunca me verás caerYou'll never ever see me fall down