On The Moon

En la Luna

On The Moon

Aún recuerdoI still remember
La primera vez que te viThe first time I saw you
Parece que fue hace siglosIt seems like it was centuries ago
Está un poco borroso, peroIt's a little bit foggy, but
Sé que sentí algoI know I felt something
Sentí que seríamos imparablesI felt like we'd be unstoppable

Ambos éramos más jóvenes, aúnWe were both younger, still
Aprendiendo a navegar por el mundoLearning how to navigate the world
Así que nos quedamos juntosSo we stuck together
Y aunque hemos crecidoAnd even though we've grown

No olvidé mi promesa, noI did not forget my promise, no
No olvidaré ni una palabra de lo que dijeI won't forget a word I said

Que te amaríaThat I'd love you
Hasta la Luna y de regreso a la TierraTo the Moon and all the way back to Earth
Y nadaAnd nothing would
Detendría que nuestro amor se fortalecieraStop our love from getting stronger

Nuestra conexiónOur connection
Es como una constelaciónIs like a constellation
Brillando intensamente para que todos veanShining bright for everyone to see
En la Luna, solo estás tú y yoOn the Moon, it's just you and me
En la Luna, solo estás tú y yoOn the Moon, it's just you and me

¿Alguna vez te he dicho?Have I ever told you?
Desde que entraste en mi vidaEver since you came into my life
La Luna no parece tan lejanaThe Moon doesn't look as far
Tu sonrisa iluminó la nocheYour smile lightened up the night

Significas el mundo para míYou mean the world to me
No, significas la galaxiaNo, you mean the galaxy
Eres mi deseo para todos los cometas juntosYou're my wish to all the comets together
Todos juntosAltogether

Nunca dejaré deI will never stop
Decirte que teTelling you that I

Te amoI love you
Hasta la Luna y de regreso a la TierraTo the Moon and all the way back to Earth
Y nada podríaAnd nothing could
Detener que nuestro amor se fortalezcaStop our love from getting stronger

Porque nuestra conexión'Cause our connection
Es como una constelaciónIs like a constellation
Brillando intensamente para que todos veanShining bright for everyone to see
En la Luna, solo estás tú y yoOn the Moon, it's just you and me

Así que dime que me amasSo tell me you love me
Dime que te importoTell me you care
Dime que cuando el Sol se apagueTell me that when the Sun burns out
Todavía estarás ahíYou'll still be there

Porque robaría estrellas por ti'Cause I'd steal stars for you
Convertiría a Marte en azulI'd turn mars to blue
Quieres alcanzar la LunaYou wanna reach for the Moon
Vamos y nunca miremos atrásLet's go and never look back

Porque te amo'Cause I love you
Hasta la Luna y de regreso a la TierraTo the Moon and all the way back to Earth
Y nada podríaAnd nothing could
Detener que nuestro amor se fortalezcaStop our love from getting stronger

Porque nuestra conexión'Cause our connection
Es como una constelaciónIs like a constellation
Brillando intensamente para que todos veanShining bright for everyone to see
Que en la Luna, solo estás tú y yoThat on the Moon, it's just you and me