Se Olhe No Espelho

Mírate en el Espejo

Se Olhe No Espelho

Escuché que escuchas vocesOuvi que você ouve vozes
Diciendo que no eresDizendo que você não é
Suficientemente buenaBoa o suficiente
Siempre dicen lo que piensanSempre falam o que pensam
Tan gorda, flacaTão gorda, magrela
Y vives a dietaE você vive de dieta
Y los gritos acallan los sentimientosE os berros calam os sentimentos
Muy callada, hablas demasiadoMuito quieta, fala demais
Cada palabra es una sentenciaCada palavra é uma sentença

Pero tapa los oídosMas tape os ouvidos
Y canta la la laE cante la la la
Te van a juzgarEles vão te julgar
Pero di no no noMas diga nã nã não

Así que mírate en el espejoEntão, olhe no espelho
Sé lo que vesSeja o que vê
No lo que dicenNão o que eles dizem
Que debes serQue você tem que ser
En el espejo, confía en tiNo espelho, confie em você
No veas lo que los demás quieren verNão veja o que os outros querem ver
Mírate en el espejoSe olhe no espelho
Mira, mírate en el espejoOlhe, se olhe no espelho
Mira, mírate en el espejoOlhe, se olhe no espelho
SíYeah

Miras a tu alrededorVocê olha ao seu redor
Esperando encajarEsperando se encaixar
Pero nunca eres par, ni imparMas você nunca é par, nem ímpar
Así que caes en esas mentirasEntão você cai nessas mentiras
Y cambias tu rostro, tu cuerpoE muda o seu rosto, o seu corpo
Y tu forma de vivirE o seu jeito de viver

Pero tapa los oídosMas tape os ouvidos
Y canta la la laE cante la la la
Te van a juzgarEles vão te julgar
Pero di no no noMas diga nã nã não

Solo mírate en el espejoSó olhe no espelho
Sé lo que vesSeja o que vê
No lo que dicenNão o que eles dizem
Que debes serQue você tem que ser
En el espejo, confía en tiNo espelho, confie em você
No veas lo que los demás quieren verNão veja o que os outros querem ver
Mírate en el espejoSe olhe no espelho
Mira, mírate en el espejoOlhe, se olhe no espelho
Mira, mírate en el espejoOlhe, se olhe no espelho
SíYeah

Mira, ya los escuchéOlhe, eu já os ouvi
Nos hacen de títeresNos fazem de fantoches
Tirando de los hilosPuxando os fios
Y no importa cuánto cambiemosE não adianta a gente mudar
Siempre encontrarán otra formaEles sempre vão achar um outro jeito
De romper, borrarDe quebrar, apagar
RemodelarnosNos remodelar
Hasta ser nadieAté sermos ninguém
Y por eso te digoE por isso eu te digo

Tapa los oídosTape os ouvidos
Y canta la la laE cante la la la
Te van a juzgarEles vão te julgar
Pero di no no noMas diga nã nã não

Solo mírate en el espejoSó olhe no espelho
Sé lo que vesSeja o que vê
No lo que dicenNão o que eles dizem
Que debes serQue você tem que ser
En el espejo, confía en tiNo espelho, confie em você
No veas lo que los demás quieren verNão veja o que os outros querem ver
Mírate en el espejoSe olhe no espelho
Mira, mírate en el espejoOlhe, se olhe no espelho
Mira, mírate en el espejoOlhe, se olhe no espelho
OoohOooh
Mírate en el espejoOlhe no espelho