Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 46

Amigos (part. Sebastián Luengas y Juan Triana)

Canal RCN

Letra

Amis (feat. Sebastián Luengas et Juan Triana)

Amigos (part. Sebastián Luengas y Juan Triana)

Amis, toujours le meilleurAmigos, siempre lo mejor
C'est ce qu'il y a de plus grand dans la vieSon lo más grande de la vida
C'est presque toujours une joieSon casi siempre una alegría
Pour que ma psychologie reste en arrièrePara que siga atrás mi psicología

Parfois tout semble vouloir mal tournerA veces todo quiere salir mal
Parfois tu veux tout recommencerA veces quieres volver a empezar
Parfois les émotions s'emmêlentA veces se enredan las emociones
Et on dirait qu'on ne trouve pas de solutionsY parece no encontrar soluciones

Un ami vient du passéDel pasado viene un amigo
Il te tend la main, parce qu'il est avec toiTe da la mano, porque está contigo
Il ne pose pas de questions, ni ne demande de témoinsNo pregunta, ni pide testigos
Sans promesses et sans engagementsSin promesas y sin compromisos

Il faut se rassembler pour célébrerHay que juntarse para celebrar
Il faut se retrouver pour se souvenirHay que reunirse para recordar
Il faut s'associer pour spéculerHay que asociarse para especular
Et c'est ça la vie, la faire roulerY así es la vida, poner a rodar

(Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh)(Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh)
(Oe-oh, oeh-oh)(Oe-oh, oeh-oh)

Amis, toujours le meilleurAmigos, siempre lo mejor
C'est ce qu'il y a de plus grand dans la vieSon lo más grande de la vida
C'est presque toujours une joieEs casi siempre una alegría
Pour que ma psychologie reste en arrièrePara que siga atrás mi psicología

Il faut se rassembler pour célébrerHay que juntarse para celebrar
Il faut se retrouver pour se souvenirHay que reunirse para recordar
Il faut s'associer pour spéculerHay que asociarse para especular
Et c'est ça la vie, la faire roulerY así esta vida, poner a rodar
Avec les amis, oui monsieurCon los amigos, sí señor

Escrita por: Nicolas Uribe, Sebastián Luengas. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Canal RCN y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección