Le Petit Perroquet

Lorito Fino

(Ouais)(Uy)

Ah, le petit perroquet est partiAy, ya se fue el lorito fino
Le petit perroquet est partiYa se fue el lorito fino
Le petit perroquet est partiYa se fue el lorito fino
Pour chercher une belle femmeA buscar mujer hermosa

Ah, il est parti amerAy, se fue resentido
Il est parti amer, il est parti amerSe fue resentido, se fue resentido
Il est revenu avec une autreHa regresado con otra

Ah, le petit perroquetAy, se fue el lorito
Il est parti seul pour volerSe fue solo a volar
Il est parti tout seul et il doit revenirSe fue solito y tiene que regresar

Il est parti le perroquetSe fue el lorito
Il est parti seul pour volerSe fue solo a volar
Il est parti tout seul et il doit revenirSe fue solito y tiene que regresar

Ah, je ne me marie pas avec toiAy, yo no me caso contigo
Je ne me marie pas avec toiYo no me caso contigo
Je ne me marie pas avec toiYo no me caso contigo
Même si tu te déguises en cireAunque te vistas de cera

La mule qui apprivoise un autreLa mula que amansa otro
La mule qui apprivoise un autreLa mula que amansa otro
La mule qui apprivoise un autreLa mula que amansa otro
Il lui reste un peu de rancœurAlgún resabio le queda

Ah, le petit perroquetAy, se fue el lorito
Il est parti seul pour volerSe fue solo a volar
Il est parti tout seul et il doit revenirSe fue solito y tiene que regresar

Il est parti le perroquetSe fue el lorito
Il est parti seul pour volerSe fue solo a volar
Il est parti tout seul et il doit revenirSe fue solito y tiene que regresar

Ah, ma vieAy, mi vida
Tu ne réponds toujours pas, PaudiliaTodavía no correspondes Paudilia
Le réconfort des hommesEl consuelo de los hombres
Ah ma vieAy mi vida
Tu ne réponds toujours pas, PaudiliaTodavía no correspondes, Paudilia
Le réconfort des hommesEl consuelo de los hombres

La femme qui te ditLa mujer que te dijere
La femme qui te ditLa mujer que te dijere
La femme qui te dit qu'elle t'aime, c'est du flanLa mujer que te dijere que te quiere es un embuste

Parce qu'elle t'aime déjàPorque ya te está queriendo
Elle t'aime déjàElla te está queriendo
Elle t'aime déjàElla te está queriendo
Dès que tu plais à une autreSiempre que a otra ya le gustes

Ah, le petit perroquetAy, se fue el lorito
Et il est parti seul pour volerY se fue solo a volar
Il est parti tout seul et il doit revenirSe fue solito y tiene que regresar

Il est parti le perroquetSe fue el lorito
Il est parti seul pour volerSe fue solo a volar
Il est parti tout seul et il doit revenirSe fue solito y tiene que regresar

Ah, ma vieAy, mi vida
Tu ne réponds toujours pas, PaudiliaTodavía no corresponde, Paudilia
Le réconfort des hommesEl consuelo de los hombres
Ah ma vieAy mi vida
Tu ne réponds toujours pas, PaudiliaTodavía no correspondes, Paudilia
Le réconfort des hommesEl consuelo de los hombres

(Ah mec)(Ay hombe)