Ma Vérité

Mi Verdad

Tu es apparue de nulle part et tu es entrée dans ma vieApareciste de la nada y te metiste en mí vida
Avec cette douceur qui persisteCon esa dulzura qué persiste
Juste maintenant, tout s'effondre et je suis seulJusto ahora, todo se derrumba y estoy solo
C'est un karma que je mérite, mais ça me ronge peu à peuEs un karma qué merezco, pero me acaba poco a poco

C'est ton regard, il me désarmeEs tú mirada, me desarma
C'est ta joie, elle me sauveEs tú alegría, me rescata
De cette amertume qui ne me laisse pas respirerDe esta amargura qué no me deja respirar

Parce que maintenant, tu es ma véritéPorqué ahora, tú eres mí verdad
Tu as réussi à me faire rêverTú me lograste ilusionar
Je veux que tu saches, tu n'es pas seuleQuiero qué sepas, no estás sola
Tu es avec moi, jusqu'à la finEstás conmigo, hasta el final

Parce que maintenant, tu es ma véritéPorqué ahora, tú eres mí verdad
Tu as réussi à me faire rêverTú me lograste ilusionar
Je veux que tu saches, tu n'es pas seuleQuiero qué sepas, no estás sola
Compte sur moi, jusqu'à la finCuenta conmigo, hasta el final

Comptez sur moiCuentas conmigo

Quand tu es venue, ma vie en deux morceaux, tu l'as briséeCuando viniste, mí vida en dos pedazos, tú partiste
Un égoïste, qui ne pense qu'à s'amuserUn egoísta, qué solo piensa en divertirse
Mais il est temps de marcher comme tout le mondePero ya es hora de caminar cómo hacen todos
Si je me regarde dans le miroir, je ne vois qu'un pauvre idiotSi me miro en el espejo, solo se refleja un pobre tonto

C'est ton regard, il me désarmeEs tú mirada, me desarma
C'est ta joie, elle me sauveEs tú alegría, me rescata
De cette amertume qui ne me laisse pas respirerDe esta amargura qué no me deja respirar

Parce que maintenant, tu es ma véritéPorqué ahora, tú eres mí verdad
Tu as réussi à me faire rêverTú me lograste ilusionar
Je veux que tu saches, tu n'es pas seuleQuiero qué sepas, no estás sola
Tu es avec moi, jusqu'à la finEstás conmigo, hasta el final

Parce que maintenant, tu es ma véritéPorqué ahora, tú eres mi verdad
Tu as réussi à me faire rêverTú me lograste ilusionar
Je veux que tu saches, tu n'es pas seuleQuiero qué sepas, no estás sola
Compte sur moi, jusqu'à la finCuenta conmigo, hasta el final

Comptez sur moiCuentas conmigo

Parce que maintenant, tu es ma véritéPorqué ahora, tú eres mi verdad
Tu as réussi à me faire rêverTú me lograste ilusionar
Je veux que tu saches, tu n'es pas seuleQuiero qué sepas, no estás sola
Tu es avec moi, jusqu'à la finEstás conmigo, hasta el final

Parce que maintenant, tu es ma véritéPorqué ahora, tú eres mi verdad
Tu as réussi à me faire rêverTú me lograste ilusionar
Je veux que tu saches, tu n'es pas seuleQuiero qué sepas, no estás sola
Compte sur moi, jusqu'à la finCuenta conmigo, hasta el final