Michelle

Michelle

Michelle

Que c'est dommage pour toiQue pena con uste'
Toujours si vive et décaléeSiempre tan pispa y dediparada
Mais pour Christ, je ne sais pasPero pa' Cristo que no se
Si c'est de l'amour ou une connerie (tu m'as bien eu)Si esto es amor o una enyerbada (vos si me echaste alguito)

Je pense à toi tout le tempsLa pienso a toda hora
Tu me parles, je suis sous le charme, je suis ton petit chien fidèleMe habla, me atortola, soy su perrito fiel
Ce n'est pas que je veuille te saoulerNo es que quiera darle lora
Mais écoute-moi bien, MichellePero pareme bolas, Michelle

Dis-moi que ouiDígame que si
Et je te promets un amour de romanY le prometo un amor de novela
(Ah, dis-moi que oui)(Ay, dígame que si)
Pour mieux direPa' mejor decir
Je t'aime plus que la aguapanela (celle qui vient avec du fromage)Me gusta más que la aguapanela (de esa que viene con quesito)

J'aimerais que tes baisersQuisiera que sus besos
Comme un de ces tatouages remplissent ma peauComo un tatuaje de esos me llenaran la piel
Car il n'y a rien de plus sincèrePues no hay nada más sincero
Qu'un amour de montagnard, MichelleQue amor de montañero, Michelle

(Hey ma belle, on se retrouve dans les virages ou quoi ?)(Oiga cochibiz, ¿nos encontramos en las curvas o que mami?)
(Je t'aime beaucoup ma chérie)(Yo a uste' la estoy queriendo mucho mi amor)

Dis-moi que oui (dis-moi que oui bébé)Dígame que si (dígame que si bebé)
Et je te promets un amour de romanY le prometo un amor de novela
Pour mieux direPa' mejor decir
Je t'aime plus que la aguapanela (une beauté)Me gusta más que la aguapanela (una belleza)

J'aimerais que tes baisersQuisiera que sus besos
Comme un de ces tatouages remplissent ma peauComo un tatuaje de esos me llenaran la piel
Car il n'y a rien de plus sincèrePues no hay nada más sincero
Qu'un amour de montagnard, MichelleQue amor de montañero, Michelle

Car il n'y a rien de plus sincèrePues no hay nada más sincero
Qu'un amour de montagnardQue amor de un montañero
MichelleMichelle
(Un petit bisou ma chérie)(Un besito mami)