Salmo 71 - As Nações de Toda a Terra Hão de Adorar-vos, Ó Senhor!

Psalm 71 - All the Nations of the Earth Shall Worship You, O Lord!

Salmo 71 - As Nações de Toda a Terra Hão de Adorar-vos, Ó Senhor!

All the nations of the EarthAs nações de toda a Terra
Shall worship You, O LordHão de adorar-Vos, ó Senhor
All the nations of the EarthAs nações de toda a Terra
Shall worship You, O LordHão de adorar-Vos, ó Senhor

Grant to the king Your powers, Lord GodDai ao rei Vossos poderes, Senhor Deus
Your justice to the descendant of royaltyVossa justiça ao descendente da realeza
With justice may he govern Your peopleCom justiça ele governe o Vosso povo
With equity may he judge Your poorCom equidade ele julgue os Vossos pobres

All the nations of the EarthAs nações de toda a Terra
Shall worship You, O LordHão de adorar-Vos, ó Senhor

In His days, justice will flourishNos Seus dias, a justiça florirá
And great peace, until the Moon loses its brightnessE grande paz, até que a Lua perca o brilho
From sea to sea, His dominion will extendDe mar a mar, estenderá o Seu domínio
And from the river to the ends of the EarthE desde o rio até os confins de toda a Terra

All the nations of the EarthAs nações de toda a Terra
Shall worship You, O LordHão de adorar-Vos, ó Senhor

The kings of Tarshish and the islands will comeOs reis de Társis e das ilhas hão de vir
And offer Him their gifts and presentsE oferecer-Lhe seus presentes e seus dons
And also the kings of Sheba and SebaE também os reis de Seba e de Sabá
Will bring Him offerings and tributesHão de trazer-Lhe oferendas e tributos
The kings of all the Earth will worship HimOs reis de toda a Terra hão de adorá-Lo
And all nations will serve HimE todas as nações hão de servi-Lo

All the nations of the EarthAs nações de toda a Terra
Shall worship You, O LordHão de adorar-Vos, ó Senhor

He will deliver the needy who cry outLibertará o indigente que suplica
And the poor whom no one wants to helpE o pobre ao qual ninguém quer ajudar
He will have pity on the needy and the unfortunateTerá pena do indigente e do infeliz
And save the lives of the humbleE a vida dos humildes salvará

All the nations of the EarthAs nações de toda a Terra
Shall worship You, O LordHão de adorar-Vos, ó Senhor
All the nations of the EarthAs nações de toda a Terra
Shall worship You, O LordHão de adorar-Vos, ó Senhor