Bauch Vom Saufen

Barriga de tanto beber

Bauch Vom Saufen

La chamba me mata, necesito dineroDie Arbeit schafft mich doch Kohle muss ran
Para poder tomarme una copa por la nocheDamit ich abends einen heben kann
La vida ya es bastante difícilDas Leben ist auch so schon schwer
Pero sin plata, no se puede hacer nadaDoch ohne Geld läuft gar nichts mehr

Tengo que cambiar algo y para eso trabajarIch muss was ändern und dafür anschaffen
Sin plata, no se puede hacer nadaOhne Knete kann man gar nichts machen
Qué lástima que no recibo pensiónSchade, daß ich keine Rente kriege
Porque entonces ya estaría bajo tierraWeil ich dann schon längst unter der Erde liege

Prefiero tener una barriga de tanto beberIch will lieber 'nen Bauch vom Saufen
Que una joroba de tanto trabajarAls 'nen Buckel vom Arbeiten
Prefiero tener una barriga de tanto beberIch will lieber 'nen Bauch vom Saufen
Que una joroba por el trabajoAls 'nen Buckel vom Job
Prefiero tener una barriga de tanto beberIch will lieber 'nen Bauch vom Saufen
Que una joroba de tanto trabajarAls 'nen Buckel vom Arbeiten
Prefiero tener una barriga de tanto beberIch will lieber 'nen Bauch vom Saufen

La chamba me mata, necesito dineroDie Arbeit schafft mich doch Kohle muss ran
Para poder tomarme una copa por la nocheDamit ich abends einen heben kann
La vida ya es bastante difícilDas Leben ist auch so schon schwer
Pero sin plata, no se puede hacer nadaDoch ohne Geld läuft gar nichts mehr
La vida es trabajo, no se puede hacer nadaDas Leben ist Arbeit, da kann man nichts machen
Porque los ricos se rien a carcajadasWeil die Reichen sich ins Fäustchen lachen
No puedo salir de ahí y probablemente moriréIch komm da nicht raus und werd wohl krepieren
Porque los ricachones seguramente también gobiernan el cieloWeil die Bonzen garantiert auch den Himmel regieren

Prefiero tener una barriga de tanto beberIch will lieber 'nen Bauch vom Saufen
Que una joroba de tanto trabajarAls 'nen Buckel vom Arbeiten