Multis

Multinationalen

Multis

Dode vissen, gif in de grond, lucht vervuilen, bossen kappenTote Fische, Gift im Boden, Luft verpesten, Wälder roden
Babyvoeding, moordwapens, graaien graaien graaien graaienBabynahrung, Killerwaffen, raffen raffen raffen raffen
Kunstmest en kanonnen, geconcentreerde productieDüngemittel und Kanonen, konzentrierte Produktion
Leven voor de rente om de winst te maximaliserenLeben für den Zinseszins zur Maximierung des Gewinns

De multinationals hebben de wereld in hun handDie Multinationalen haben die Welt in ihrer Hand
De multinationals zijn de heersers in dit landDie Multinationalen sind die Herren in diesem Land
Berekenen, aftrekken, produceren, uitroeienKalkulieren, subtrahieren, produzieren, ausradieren
Om de winst te maximaliseren, om de winst te maximaliserenZur Maximierung des Gewinns, zur Maximierung des Gewinns
Berekenen, aftrekken, produceren, uitroeienKalkulieren, subtrahieren, produzieren, ausradieren
Om de winst te maximaliseren, om de winst te maximaliserenZur Maximierung des Gewinns, zur Maximierung des Gewinns

Strategie van onderdrukking en manipulatieStrategie der Unterdrückung und der Manipulation
Menselijke waardigheid, vrijheid, gelijkheid, alle waarden zijn schertsMenschenwürde, Freiheit, Gleichheit, alle Werte blanker Hohn
Wat ze doen voor maar één doel, medelijden is er niet meer veelWas sie tun für nur ein Ziel, Mitleid fehlt da nicht mher viel
Mensoffers voor de rente om de winst te maximaliserenMenschenopfer für den Zins zur Maximierung des Gewinns

De multinationals hebben de wereld in hun handDie Multinationalen haben die Welt in ihrer Hand
De multinationals zijn de heersers in dit landDie Multinationalen sind die Herren in diesem Land
Berekenen, aftrekken, produceren, uitroeienKalkulieren, subtrahieren, produzieren, ausradieren
Om de winst te maximaliseren, om de winst te maximaliserenZur Maximierung des Gewinns, zur Maximierung des Gewinns
Berekenen, aftrekken, produceren, uitroeienKalkulieren, subtrahieren, produzieren, ausradieren
Om de winst te maximaliseren, om de winst te maximaliserenZur Maximierung des Gewinns, zur Maximierung des Gewinns

Levenskwaliteit verhogen hebben de multinationals niet in gedachtenLebensqualität erhöhen haben die Multis nicht im Sinn
Het primaire doel van hun economie is alleen balanswinstDas Primärziel ihrer Wirtschaft lautet nur Bilanzgewinn
Slechts één woord kan hen opvrolijken, dat is kapitaal uitbreidenNur ein Wort kann sie erheitern, das heißt Kapital erweitern
En wij allen betalen de rente om de winst te maximaliserenUnd wir alle zahlen den Zins zur Maximierung des Gewinns

De multinationals hebben de wereld in hun handDie Multinationalen haben die Welt in ihrer Hand
De multinationals zijn de heersers in dit landDie Multinationalen sind die Herren in diesem Land
Berekenen, aftrekken, produceren, uitroeienKalkulieren, subtrahieren, produzieren, ausradieren
Om de winst te maximaliseren, om de winst te maximaliserenZur Maximierung des Gewinns, zur Maximierung des Gewinns
Berekenen, aftrekken, produceren, uitroeienKalkulieren, subtrahieren, produzieren, ausradieren
Om de winst te maximaliseren, om de winst te maximaliserenZur Maximierung des Gewinns, zur Maximierung des Gewinns