Multis

Corporaciones

Multis

Tote peces, veneno en el suelo, contaminar el aire, talar bosquesTote Fische, Gift im Boden, Luft verpesten, Wälder roden
Alimentación para bebés, armas asesinas, acumular acumular acumular acumularBabynahrung, Killerwaffen, raffen raffen raffen raffen
Fertilizantes y cañones, producción concentradaDüngemittel und Kanonen, konzentrierte Produktion
Vivir para el interés compuesto para maximizar las gananciasLeben für den Zinseszins zur Maximierung des Gewinns

Las corporaciones tienen el mundo en sus manosDie Multinationalen haben die Welt in ihrer Hand
Las corporaciones son los dueños de esta tierraDie Multinationalen sind die Herren in diesem Land
Calcular, restar, producir, eliminarKalkulieren, subtrahieren, produzieren, ausradieren
Para maximizar las ganancias, para maximizar las gananciasZur Maximierung des Gewinns, zur Maximierung des Gewinns
Calcular, restar, producir, eliminarKalkulieren, subtrahieren, produzieren, ausradieren
Para maximizar las ganancias, para maximizar las gananciasZur Maximierung des Gewinns, zur Maximierung des Gewinns

Estrategia de opresión y manipulaciónStrategie der Unterdrückung und der Manipulation
Dignidad humana, libertad, igualdad, todos los valores son una burlaMenschenwürde, Freiheit, Gleichheit, alle Werte blanker Hohn
Lo que hacen por un solo objetivo, la compasión casi no existeWas sie tun für nur ein Ziel, Mitleid fehlt da nicht mher viel
Sacrificio humano por el interés para maximizar las gananciasMenschenopfer für den Zins zur Maximierung des Gewinns

Las corporaciones tienen el mundo en sus manosDie Multinationalen haben die Welt in ihrer Hand
Las corporaciones son los dueños de esta tierraDie Multinationalen sind die Herren in diesem Land
Calcular, restar, producir, eliminarKalkulieren, subtrahieren, produzieren, ausradieren
Para maximizar las ganancias, para maximizar las gananciasZur Maximierung des Gewinns, zur Maximierung des Gewinns
Calcular, restar, producir, eliminarKalkulieren, subtrahieren, produzieren, ausradieren
Para maximizar las ganancias, para maximizar las gananciasZur Maximierung des Gewinns, zur Maximierung des Gewinns

Las corporaciones no tienen en mente aumentar la calidad de vidaLebensqualität erhöhen haben die Multis nicht im Sinn
El objetivo principal de su economía es solo el beneficio en el balanceDas Primärziel ihrer Wirtschaft lautet nur Bilanzgewinn
Solo una palabra puede alegrarlos, y esa es expandir el capitalNur ein Wort kann sie erheitern, das heißt Kapital erweitern
Y todos pagamos el interés para maximizar las gananciasUnd wir alle zahlen den Zins zur Maximierung des Gewinns

Las corporaciones tienen el mundo en sus manosDie Multinationalen haben die Welt in ihrer Hand
Las corporaciones son los dueños de esta tierraDie Multinationalen sind die Herren in diesem Land
Calcular, restar, producir, eliminarKalkulieren, subtrahieren, produzieren, ausradieren
Para maximizar las ganancias, para maximizar las gananciasZur Maximierung des Gewinns, zur Maximierung des Gewinns
Calcular, restar, producir, eliminarKalkulieren, subtrahieren, produzieren, ausradieren
Para maximizar las ganancias, para maximizar las gananciasZur Maximierung des Gewinns, zur Maximierung des Gewinns