Minha Infância

Mi Infancia

Minha Infância

No puedo sacar de mi menteNão me sai do pensamento
Esos hermosos momentosAqueles lindos momentos
Que viví en mi infanciaQue na infância eu vivi
Una pequeña iglesia de maderaUma igrejinha de madeira
Humilde y diminutaHumilde e pequenininha
Donde me convertíOnde eu me converti
Hermosas noches de vigilia canté con alegríaLindas noites de vigílias eu cantei com alegria
Cuántas veces vi salir el solQuantas vezes ví o sol raiar
Mi padre estaba presente, mi madreO meu pai tava presente, minha mãe
Siempre contenta a mi lado caminandoSempre contente ao meu lado a caminhar

La iglesia de madera encendió la hoguera en mi corazónIgreja de madeira acendeu a fogueira no meu coração
En realidad, extraño mi tierra natalNa realidade eu sinto saudade lá do meu sertão
Pequeña iglesia de grandes victorias que Jesús me dioIgreja pequena de grandes vitórias que jesus me deu
En esa pequeña iglesia,Naquela igrejinha, tão pequenininha,
Jesús me escogióJesus me escolheu

El tiempo fue pasando, todo fue cambiandoO tempo foi se passando, tudo foi modificando
Mira cómo está hoyVeja hoje como está
Nadie habla de vigilia, si alguien dice que existíaNinguém fala em vigília, se alguém disser que existia
Alguien puede dudarAlguém pode duvidar
Jesucristo es el mismo, ayer, hoy, por siempreJesus cristo é o mesmo, ontem, hoje, eternamente
Sé que nunca cambiaráSei que ele nunca vai mudar
Y la iglesia de madera, sé que de mi menteE a igrejinha de madeira, sei que do meu pensamento
Nunca nunca se iráNunca nunca sairá