Coração Torturado

Corazón Torturado

Coração Torturado

La chica que amoA menina que eu amo
Es bastante bonitaÉ bonita um bocado
Ojos rápidos y grandesOlhos ligeiros e grande
De un azul intensoÉ desses bem azulado

Su rostro redonditoO rosto bem redondinho
Parece estar dibujadoParece ser desenhado
Cuando ella se ríeQuando ela dá risada
Se le forma un hoyuelo en el ladoForma covinha do lado

Cargué a esa chicaCarreguei essa menina
En mis brazos cansadosNesses meus braços cansado
Ella era pequeñitaEla era pequenina
Un angelito sin pecadoUm anjinho sem pecado

Fue creciendo y se convirtió en mujerFoi crescendo e ficou moça
Yo me quedé siendo su novioEu fiquei seu namorado
Con dinero y falsedadCom o dinheiro e falsidade
Separó a dos amantesSeparou dois bem amado

El destino fue cruelO destino foi ingrato
Mira el resultadoVeja só o resurtado
Le consiguieron a la chicaArranjaro pra menina
Un novio adineradoEsses noivo endinheirado

Me da lástima la pobreTenho dó da coitadinha
Su amor será compradoSeu amor vai ser comprado
Un amor que me perteneceUm amor que me pertence
Está siendo negociadoEstá sendo negociado

Voy a hacer una guerraEu vou fazer uma guerra
Mis planes ya están trazadosMeus planos já estão traçado
Voy a luchar siempre soloVou lutar sempre sozinho
No llevaré soldadosEu não vou levar sordado

Voy a buscar a quien amoEu vou buscar quem eu amo
En medio de un fuego cerradoDentro de um fogo cerrado
La chica será míaA menina vai ser minha
Y alguien será derrotadoE arguém vai ser derrotado