Menina de Lua

Niña de la Luna

Menina de Lua

Quiero besar su boquitaEu quero é beijar a boquinha dela
Quiero abrazar su cuerpecitoEu quero abraçar o corpinho dela
Quiero tomar su manitaEu quero é pegar na mãozinha dela
Quiero sostener sus deditosEu quero segurar os dedinhos dela

Conozco a una chicaConheço uma garota
Que vive en mi calleQue mora na minha rua
Me gusta muchoEu gosto muito dela
Pero ella es de LunaMas ela é de Lua

Para hablar con ellaPara entrar falar com ela
No me prestó atenciónEla não deu atenção
Me quedé hablando soloFiquei falando sozinho
Frente a su portónNa frente do seu portão

Quiero besar su boquitaEu quero é beijar a boquinha dela
Quiero abrazar su cuerpecitoEu quero abraçar o corpinho dela
Quiero tomar su manitaEu quero é pegar na mãozinha dela
Quiero sostener sus deditosEu quero segurar os dedinhos dela

Quiero besar su boquitaEu quero é beijar a boquinha dela
Quiero abrazar su cuerpecitoEu quero abraçar o corpinho dela
Quiero tomar su manitaEu quero é pegar na mãozinha dela
Quiero sostener sus deditosEu quero segurar os dedinhos dela

Cuando va a la escuelaQuando ela vai à escola
Pasa frente a mi casaPassa em frente o meu sobrado
Le lanzo algunos piroposEu dirijo alguns gracejos
Ella me llama cuadradoEla me chama de quadrado

Un día me volveré locoQualquer dia fico doido
Si ella no cambia de actitudSe ela não mudar de cara
La seguiré corriendoEu vou correr atrás dela
Y la besaré a la fuerzaE vou beijar ela na marra

Quiero besar su boquitaEu quero é beijar a boquinha dela
Quiero abrazar su cuerpecitoEu quero abraçar o corpinho dela
Quiero tomar su manitaEu quero é pegar na mãozinha dela
Quiero sostener sus deditosEu quero segurar os dedinhos dela

Quiero besar su boquitaEu quero é beijar a boquinha dela
Quiero abrazar su cuerpecitoEu quero abraçar o corpinho dela
Quiero tomar su manitaEu quero é pegar na mãozinha dela
Quiero sostener sus deditosEu quero segurar os dedinhos dela

Quiero besar su boquitaEu quero é beijar a boquinha dela
Quiero abrazar su cuerpecitoEu quero abraçar o corpinho dela
Quiero tomar su manitaEu quero é pegar na mãozinha dela
Quiero sostener sus deditosEu quero segurar os dedinhos dela