Separação

Separación

Separação

Lloré, lloréChorei, chorei
La separaciónA separação
De un amor que tuveDe um amor que eu tive
Allá en mi tierraLá no meu sertão

Lloré, lloréChorei, chorei
La separaciónA separação
De un amor que tuveDe um amor que eu tive
Allá en mi tierraLá no meu sertão

La morenitaA moreninha
Se fue y me dejóFoi-se embora e me deixou
Quedé triste llorandoEu fiquei triste chorando
Pero no regresóNem assim ela voltou

No soportandoNão suportando
La ausencia de esta personaA saudade deste alguém
Me fui de una vezEu vim se embora de vez
A buscar mi amorProcurar o meu amor

Lloré, lloréChorei, chorei
La separaciónA separação
De un amor que tuveDe um amor que eu tive
Allá en mi tierraLá no meu sertão

Lloré, lloréChorei, chorei
La separaciónA separação
De un amor que tuveDe um amor que eu tive
Allá en mi tierraLá no meu sertão

Lloré, lloréChorei, chorei
La separaciónA separação
De un amor que tuveDe um amor que eu tive
Allá en mi tierraLá no meu sertão

¡Ay! MorenitaAh! Moreninha
¿Por qué tanta ingratitud?Por que tanta ingratidão
Ya me cansé de buscarJá cansei de procurar
Pero todo fue en vanoMas porém foi tudo em vão

Juré y juroJurei e juro
Vengaré esta traiciónVingarei esta traição
Porque sin la morenitaPorque sem a moreninha
No regreso a la tierraEu não volto pro sertão

Lloré, lloréChorei, chorei
La separaciónA separação
De un amor que tuveDe um amor que eu tive
Allá en mi tierraLá no meu sertão