Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 229

Nishiki Kazare

Canary Club

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nishiki Kazare

もうあともどりはしないよMou atomodori wa shinai yo
もうにげないmou nigenai

ときにはToki ni wa
げんじつというかべにもgenjitsu to iu kabe ni mo
であうけれどdeau keredo

ふるさとはなれ (UH Yeah Yeah)Furusato hanare (UH Yeah Yeah)
あるきはじめるはるさaruiki hajimeru haru sa
さみしさがこころにしみるよsamishisa ga kokoro ni shimiru yo
どこまでやれるだろうかdoko made yareru daro ka

おおぞらのキャンバスにOozora no KYANBASU ni
ひとさしゆびでゆめかいたhitosashiyubi de yume kaita
かなうまでだれにもおしえないkanau made dare ni mo oshienai
わたしのゆめをwatashi no yume wo
このおおきなゆめをkono ooki na yume wo

AHとなりえきのしょうてんがいAH tonari eki no shoutengai
たんさくしたtansaku shita

なんだかNandaka
にてるようなきがしたniteru you na ki ga shita
じもとのにjimoto no ni

あさごはんには (UH Yeah Yeah)Asa gohan ni wa UH Yeah Yeah)
みそしるだよねでもさmisoshiru da yo ne demo sa
おかあさんのようにならないなokaasan no you ni naranai na
さいしょはこんなもんかsaisho wa konna mon ka

だいちのキャンバスにDaichi no KYANBASU ni
きぼうのはなのたねをまくkibou no hana no tane wo maku
わかきゆめというなのこやしがwakaki yume to iu na no koyashi ga
はなをさかせるhana wo sakaseru
せかいでゆいいつのsekai de yuiitsu no

つきひがながれ (UH Yeah Yeah)Tsukihi ga nagare (UH Yeah Yeah)
おとなになればいつかotona ni nareba itsuka
みんなをしょくじにつれてくよminna wo shokuji ni tsureteku yo
すきなのたべていいよsuki na no tabete ii yo

おおぞらのキャンバスにOozora no KYANBASU ni
ひとさしゆびでゆめかいたhitosashiyubi de yume kaita
かなうまでだれにもおしえないkanau made dare ni mo oshienai
わたしのゆめをwatashi no yume wo
このおおきなゆめをkono ooki na yume wo

だいちのキャンバスにDaichi no KYANBASU ni
きぼうのはなのたねをまくkibou no hana no tane wo maku
わかきゆめというなのこやしがwakaki yume to iu na no koyashi ga
はなをさかせるhana wo sakaseru
せかいでゆいいつのsekai de yuiitsu no

にしきをかざれNISHIKI WO KAZARE

Tejiendo un tapiz de colores

Ya no volveré atrás
ya no huiré

A veces
incluso choco con la pared llamada realidad

Lejos de mi hogar (UH Sí Sí)
comienzo a caminar en primavera
la soledad se adentra en mi corazón
hasta dónde podré llegar

En el cielo abierto
dibujé un sueño con un dedo
hasta que se cumpla, no le diré a nadie
mi sueño
este gran sueño

AH, en la calle comercial cerca de la estación
busqué algo

De alguna manera
sentí que se parecía
a mi ciudad natal

Para el desayuno (UH Sí Sí)
hay sopa de miso, ¿verdad?
pero no puedo ser como mamá
¿es esto lo que se siente al principio?

En la base de la tierra
siembro la semilla de una flor de esperanza
el lecho llamado sueño juvenil
hace florecer la flor
la única en el mundo

Los días pasan (UH Sí Sí)
cuando me convierta en adulto
los llevaré a todos a cenar
puedes comer lo que te gusta

En el cielo abierto
dibujé un sueño con un dedo
hasta que se cumpla, no le diré a nadie
mi sueño
este gran sueño

En la base de la tierra
siembro la semilla de una flor de esperanza
el lecho llamado sueño juvenil
hace florecer la flor
la única en el mundo

TEJIENDO UN TAPIZ DE COLORES


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Canary Club y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección