EDEN

EDÉN

EDEN

De la nada y de la nadaFrom nothing and of nothing
Consciente en la nadaConscious in nothingness
Donde no existe nadaWhere nothing exists
Algo sin forma y sin figuraSomething formless and shapeless
Sin rostro, sin nombreWithout a face, without a name
Creí en todoI believed in everything

Luego di a luz a mí mismoThen gave birth to myself
He sido hecho de polvo, mis ojos están abiertosI've been made of dust, my eyes are open
Andrógino tal como Dios lo quisoAndrogynous just as God intended
De la nada y de la nadaFrom nothing and of nothing
Consciente en la nadaConscious in nothingness
Donde no existe nadaWhere nothing exists

Algo sin forma y sin figuraSomething formless and shapeless
No tengo rostro, no tengo nombreI have no face, I have no name
Pero concebí todoBut I conceived of everything
Luego di a luz a mí mismoThen gave birth to myself
¿Pero de dónde llegaste? Mi cuerpo está rotoBut from where did you arrive? My body's broken
Arrancado de mi costado en E-D-É-NTorn out of my side in E-D-E-N
Te avergonzaste tanto de ser humanoYou were so ashamed of being human

Simplemente no podía esperar para dejar el jardínI just could not wait to leave the garden
Y atraerte hacia mí justo como comenzamosAnd pull you into me just as we began
La verdad nos liberará de E-D-É-NTruth will set us free of E-D-E-N
Solo era un niño, ahora soy niñosI was just a child, now I'm children
Ambos que simpatizan más con la serpienteBoth who sympathize more with the serpent