Vigília Dos Elfos

Vigilia de los Elfos

Vigília Dos Elfos

¿Quién desconoce a ese quién que no sé?Quem desconhece esse quem eu não sei?
¿Quién me despega a ese quién que no viene?Quem me descola esse quem que não vem?
¿Quién desconoce a ese quién que no sé?Quem desconhece esse quem eu não sei?
¿Quién me despega a ese quién que no viene?Quem me descola esse quem que não vem?

Que los hombres luchan con su nombre en los ojosQue os homens lutam com seu nome nos olhos
Los ojos buscan y rebuscan ¿para qué?Os olhos buscam e rebuscam pra quê?
Y para tenerlo, antenas parabólicasE para tê-lo, parabólicas
Rastros y radaresRastros e radares
Telescopios, telepatasTelescópios, telepatas
Magos y videntesMagos e videntes
¿Dónde está? ¿Pero dónde está?Cadê? Mas cadê?

Los astros ciegos que se esparcen sin sentidoOs astros cegos que se espalham sem nexo
Los espejos parecen no reflejarEspelhos parecem não refletir
Dime ¿por qué?Diz por quê?
Reflejos vanos, aspectos no solo de cercaReflexos vãos, aspectos nem só de perto
Pistas que dispersoDicas que disperso
Signos distantesSignos distantes
Brújula para los errantesBússola aos errantes
¿Dónde está? ¿Do-dónde está?Cadê? Ca-cadê?

Y ahora por el augurio de los dioses diréE agora pelo agouro dos deuses direi
Descontaré deseosDescontarei desejos
Dime cómo desvelaréDiz como irei desvelar
La cura de las carenciasA cura das carências
Cadenas de dolorCorrentes de dor
¿Quién me concede?Quem me concede?
Y enciende la sed de lograrE acende a sede de conseguir
Encontrar algún lugarEncontrar lugar algum
Secretos unoSegredos um
Para luego descansarPra depois descansar
El manto, el marO manto, o mar
¿Gnomos, quiénes somos?Gnomos, quem somos?
¿Quién nos conoce?Quem nos conhece?