Leilão

Subasta

Leilão

Yo era una casa abandonadaEu era uma casa abandonada
La luz de Dios nunca brillaba en míA luz de Deus jamais brilhava em mim
Estaba en medio del monteEstava no meio do mato
Lleno de mosquitos, cucarachas y termitasCheio de mosquito, barata e cupim
Pared toda deterioradaParede toda acabada
Sin muebles, balcón ni jardínSem mobilia, varanda e jardim
El techo casi cayéndoseO teto já quase caindo
Sin energía, oscuridad sin finNão tinha energia, escuridão sem fim

Y yo en ese estado lamentableE eu desse jeito acabado
Tenía un letrero de ventaEstava com placa de venda
En el letrero decíaNa placa estava escrito
¡Si me arreglas, puedo servirte!Se me der um jeito eu posso servir!
Muchos pasaban de largo diciendoMuitos passavam por longe dizendo
¿Para qué quiero esta casucha vieja?Pra quê eu quero essa casinha velha
Sin puerta ni ventana, parece una ruinaSem porta e janela, parece uma tapera
Donde solo viven insectos y cosas malasOnde só mora inseto e coisa ruim

Muchos se desanimabanMuitos desenganavam
Me apedreaban y me insultabanMe apedrejavam e me insultavam
Decían cosas que no me agradabanDiziam coisas que não me agradavam
Y yo pensaba que era mi finE eu já pensava que era o meu fim

Entonces llegaron dos compradoresAí chegou dois compradores
Interesados en comprarmeInteressados a me comprar
Uno quería mi bienestarUm queria o meu bem
Pero el otro quería derribarmeMas o outro queria era me derrubar
Belial empezó a hablarBelial começou a falar

Y Jesús solo escuchabaE Jesus só estava a escutar
Para ver qué decíaPra ver o que ele dizia
Qué ofrecía, qué tenía para darO que vinha, o que tinha para o ofertar
Ofreció mucho dineroOfereceu muito dinheiro
Pero no tenía derecho a la vida eternaMas a vida eterna não tinha direito
Ya veía que no era el herederoJá estava vendo não era o herdeiro
Escucharé al próximo que me ofrezcaVou escutar o próximo a me ofertar

Se presentó la multitudApresentou-se a multidão
Y dijo que era el maestro, el autor de la salvaciónE disse que era o mestre o autor da salvação
Voy a transformar la casa en una mansiónVou transformar a casa em um casarão
Donde el Espíritu Santo será quien habiteOnde o Espírito Santo é quem vai morar

Sin pala, sin cucharón, sin cementoSem pá, sem colher, sem cimento
Me renovó por completo por dentroMe reformou toda por dentro
Encendió la luz, apagó la velaLigou a luz, tirou a vela
Abrió la ventana para que entre el vientoAbriu a janela pra entrar o vento
El viento se llevó la suciedadO vento tirou a sujeira
Limpió el polvo, encendió la chimeneaLimpou a poeira, ligou a lareira

El viento no puede incendiar la maderaO vento não pode pôr fogo em madeira
Pero la acción del espírituMas o agir do espírito
Trabaja de manera hermosa sin que nadie entiendaTrabalha bonito sem ninguém entender
Y este viento está pasando por la casa derruidaE esse vento está passando em casa derrubada
Casa dañada, casa abandonadaCasa estragada, casa abandonada
Que no sirve para nadaNão presta pra nada
Donde el hombre mira y dice: Ni siquiera quiero verOnde o homem olha e diz: Nem quero ver

Tendrás que ver a Dios actuar en tu vidaVai ter que ver Deus agir na tua vida
De casucha vieja a hermosa moradaDe casinha velha pra casa bonita
Este milagro tendrás que presenciarEsse milagre ele vai ter que ver

Tendrás que ver a Dios hacer que sucedaVai ter que ver Deus fazer acontecer
De casucha vieja a serDe casinha velha agora ser
Morada de DiosMorada de Deus