Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 213.915

Ah, Eu Vou Falar

Canção & Louvor

Letra

Significado

Ah, Ich Werde Sprechen

Ah, Eu Vou Falar

Ah, ich werde sprechenAh, eu vou falar
Denn ich bin nicht verpflichtet, der Welt zu gefallenPois não sou obrigado ao mundo agradar
Denn mein Bekenntnis gilt JehovaPois o meu compromisso é com Jeová
Also halt dich fest, denn ich werde rufenEntão, se segura aí, pois eu vou bradar

Ich werde sagen, was du nicht sagen willstEu vou falar o que você não quer falar
Und ohne Angst, dass die Welt mich canceln wirdE sem ter medo do mundo me cancelar
Denn ich suche keine Zustimmung von denen, die von Gott verworfen wurdenPois não procuro aprovação de quem por Deus foi reprovado
Ich sorge mich nur darum, dass mein Name im heiligen Buch stehtEu me preocupo é ter meu nome no livro sagrado

Also, gib mir bitte die Erlaubnis, denn jetzt werde ich sprechenEntão, me dê licença, pois agora eu vou falar
Dass die Bibel immer noch die gleiche ist und nicht aktualisiert werden kannQue a Bíblia ainda é a mesma e não tem como atualizar
Was falsch war, ist immer noch falschO que era errado ainda é errado
Was Sünde war, ist immer noch SündeO que era pecado ainda é pecado
Unzucht, Ehebruch, Diebstahl und UnzuchtLascívia, adultério, roubo e fornicação
Gott verabscheut es immer noch und hat seine Meinung nicht geändertDeus ainda abomina e não mudou de opinião

Wenn sie denken, dass das Wort mit der Zeit veraltet istSe pensam que a palavra com o tempo envelheceu
Müssen sie wieder beten und anfangen, Gott zu fürchtenTem que orar de novo e voltar a temer a Deus
Öffnet jetzt die Ohren, um zuzuhören, denn was Gott gesagt hat, werde ich sprechenAbram os ouvidos agora para escutar, pois o que Deus mandou eu vou falar

Die Bibel ist kein Handy-App, das man von Zeit zu Zeit aktualisieren mussA Bíblia não é app de celular, que de tempos em tempos você tem que atualizar
Die Bibel ist heilig, das Wort, das leitetA Bíblia é santa, é a palavra que guia
Sie ist aktueller als die Zeitung von gesternÉ mais atual do que o jornal do outro dia

Die Bibel ist heilig, rein, ein Schwert, das durchdringtA Bíblia é santa, é pura, espada que fura
Eine Waffe mit sechsundsechzig Patronen im LaufÉ arma com sessenta e seis cartuchos na agulha
Es ist das heilige Buch, das die stört, die es nicht mögenÉ o livro sagrado que incomoda quem não gosta
Aber für die, die sich davon ernähren, ist es ein Wort, das verwandeltMas pra quem se alimenta, é palavra que transforma

Es ist eine Karte für den Gläubigen, der in den Himmel gelangen willÉ mapa para o crente que quer chegar no Céu
Es ist Wasser für den Durstigen und süß wie HonigÉ água pro sedento e doce como mel
Geschlossen ist es nur ein Buch für AtheistenFechada, é só um livro pros ateus
Aber geöffnet ist es für die Gemeinde der Mund GottesMas, aberta, pra igreja ela é a boca de Deus

Wenn das, was ich singe, dir so veraltet erscheintSe o que canto te parece tão arcaico
Und das, was ich sage, dir nicht gefälltE o que digo, você não tem se agradado
Wenn das Wort, das ich singe, dir so schwer erscheintSe a palavra que eu canto te parece tão pesada
Dann halt dich fest, denn hier kommt ein weiterer SchlagEntão, segura aí porque lá vai outra pedrada

Die Kirche existiert nicht, um der Welt zu gefallenIgreja não existe pra agradar o mundo
Denn das, was heilig ist, verbindet sich nicht mit dem UnreinenPois aquilo que é santo não se junta com o impuro
Die Kirche ist kein Ort, um weiterhin zu sein, wer du bistIgreja não é lugar de continuar sendo quem és
Wenn du gläubig sein willst, sei gläubig von Kopf bis FußSe quer ser crente, seja crente da cabeça aos pés

Jesus predigte Liebe für den armen SünderJesus pregou amor ao pobre pecador
Aber die Sünde hat er völlig verabscheutMas o pecado Ele totalmente abominou
Ob es dir gefällt oder nicht, es ist so, denn er hat sich nie geändertGostando ou não gostando, é desse jeito, pois Ele nunca mudou

Ah, ich werde sprechenAh, eu vou falar
Denn ich bin nicht verpflichtet, der Welt zu gefallenPois não sou obrigado ao mundo agradar
Denn mein Bekenntnis gilt JehovaPois o meu compromisso é com Jeová
Also halt dich fest, denn ich werde sprechenEntão, se segura aí, pois eu vou falar
Ah, ich werde rufenAh, eu vou bradar

Dass Sünde immer noch Sünde ist, falsch immer noch falschQue pecado ainda é pecado, errado ainda é errado
Wenn du gelogen hast, gehst du zur Hölle, wenn du gestohlen hast, gehst du in den AbgrundMentiu, vai pro inferno, roubou, vai pro buraco
Die Bibel ist die Wahrheit und nicht relativA Bíblia é a verdade e não é relativa
Wenn du im Himmel wohnen willst, bete, singe und heilige dichSe quer morar no Céu, ora, canta e santifica
Der Himmel ist kein öffentlicher Platz, wo jeder mit einem schmutzigen Leben kommen kannO Céu não é uma praça pública, que chega quem quiser com a vida toda suja
Der Himmel ist heilig, dort kommt nur der Heilige mit reinem LebenO Céu é santo, lá só entra santo com a vida pura

Ah, ich werde sprechenAh, eu vou falar
Ich werde störenVou incomodar
Ich werde auf der Erde rufen, was Gott befiehltVou bradar na Terra o que Deus ordenar
Und wenn die Welt hört und es niemandem gefälltE se o mundo ouvir e ninguém gostar
Dann sage ich die Wahrheit ohne HaltAí é que eu falo mesmo a verdade sem parar

Dass Sünde immer noch Sünde ist, falsch immer noch falschQue pecado ainda é pecado, errado ainda é errado
Wenn du gelogen hast, gehst du zur Hölle, wenn du gestohlen hast, gehst du in den AbgrundMentiu, vai pro inferno, roubou, vai pro buraco
Die Bibel ist die Wahrheit und nicht relativA Bíblia é a verdade e não é relativa
Wenn du im Himmel wohnen willst, bete, singe und heilige dichSe quer morar no Céu, ora, canta e santifica
Der Himmel ist kein öffentlicher Platz, wo jeder mit einem schmutzigen Leben kommen kannO Céu não é uma praça pública, que chega quem quiser com a vida toda suja
Der Himmel ist heilig, dort kommt nur der Heilige mit reinem LebenO Céu é santo, lá só entra santo com a vida pura

Ah, ah, ahAh, ah, ah
Ah, ich werde sprechenAh, eu vou falar

Escrita por: Cláudio Louvor. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rebecca. Revisiones por 9 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Canção & Louvor y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección