Calmaria

Kalmte

Calmaria

Frustrerende plannen, bewolkte dagenPlanos frustrados, dias nublados
Ik vraag me af: Waarom heb ik gedroomd?Me pergunto: Por que foi que eu sonhei?
Onrustige zee, slecht weerMar agitado, tempo fechado
De routes die ik heb getekend, maken geen zin meerJá não faz sentido as rotas que tracei

Maar de eigenaar van deze zeeMas o dono deste mar
Is ook mijn eigenaarTambém é meu dono
Hij heeft me niet in de steek gelatenEle não me abandonou
Ik weet, Hij leert meEu sei, está me ensinando

Me leren afhankelijk te zijnMe ensinando a depender
Me leren vertrouwenMe ensinando a confiar
En zelfs te beseffenE até a perceber
Wanneer het tijd is om te stoppenQuando é hora de parar
Niet stoppen met vooruitgaanNão parar de avançar
Maar stoppen om Hem te horenMas parar pra Lhe escutar
En begrijpen dat van bovenafE entender que lá de cima
Hij mijn route zietMinha rota Ele vê

En het pad verandertE altera o caminho
En richting geeft aan het bootjeE dá rumo ao barquinho
En zo zal Hij me naar een veilige plek leidenE assim me guiará ao lugar seguro
Naar de kalmteÀ calmaria

Ik heb de belofte van degene die niet faaltTenho a promessa de quem não erra
Dat aan de andere kant, jaQue do outro lado, sim
Ik zal aankomenEu chegarei
Ik ben niet alleenNão estou sozinho
Ik heb bij meTenho comigo
Degene die niets weerstaat, want Hij is KoningA quem nada Lhe resiste, pois é Rei

Ja, de eigenaar van deze zeeSim, o dono deste mar
Is ook jouw eigenaarTambém é teu dono
Hij heeft je niet in de steek gelatenEle não te abandonou
Ik weet, Hij leert jeEu sei, está te ensinando

Je leren afhankelijk te zijnTe ensinando a depender
Je leren vertrouwenTe ensinando a confiar
En zelfs te beseffenE até a perceber
Wanneer het tijd is om te stoppenQuando é hora de parar
Niet stoppen met vooruitgaanNão parar de avançar
Maar stoppen om Hem te horenMas parar pra Lhe escutar
En begrijpen dat van bovenafE entender que lá de cima
Hij jouw route zietTua rota Ele vê

En het pad verandertE altera o caminho
En richting geeft aan het bootjeE dá rumo ao barquinho
En zo zal Hij je naar een veilige plek leidenE assim te guiará ao lugar seguro
Naar de kalmteÀ calmaria

Naar de kalmteÀ calmaria
Naar de kalmteÀ calmaria