No Mar Desta Vida

En el mar de la vida

No Mar Desta Vida

En el mar de esta vida, fuerte viento
No mar desta vida, forte vendaval
Busca arrasarme, con fuerza fatal
Procura assolar-me, com força fatal
Pero Cristo mi Maestro guiándome bien
Mas Cristo, meu Mestre, guiando-me bem
Las olas salvajes, con fuerte audacia
As ondas bravias, com forte ousadia
haz que me calme
Me faz sossegar

Soy tan débil, como un bote en el mar
Eu sou tão fraquinho, qual barco no mar
Navego solo, sobre las olas del mar
Navego sozinho, nas ondas do mar
Pero hay un piloto que me guía bien
Mas tem um piloto, que guia-me bem
Guiado por Él, seré llevado a Jerusalén
Por Ele guiado, serei aportado em Jerusalém

Con Cristo mi Maestro, sin temor a nada
Com Cristo, meu Mestre, sem nada temer
Porque Él promete, y yo venceré
Pois Ele promete, e eu hei de vencer
Y a todos aquellos, que refugio buscar
E a todos aqueles, que abrigo buscar
Lograr la victoria, un lugar en la gloria
Alcança vitória, um lugar na glória
Con Cristo morar
Com Cristo morar