O Céu Está Aberto

El Cielo Está Abierto

O Céu Está Aberto

Aquí nadie cierra nadaAqui ninguém fecha nada
El cielo sigue abiertoO céu continua aberto
Mi iglesia está orandoMinha igreja está orando
Y de ella me encargo de guiar en este desiertoE dela Eu vou cuidando a passar nesse deserto

Mientras el mundo se cierraEnquanto o mundo se fecha
Y ocurre el desordenE acontece a desordem
Aquí nadie cierra nada porque el mal no pasa aquíAqui ninguém fecha nada pois o mal aqui não passa
Esta es mi ordenEssa é a minha ordem

Permití que sucediera para que el hombre pueda verEu permiti acontecer pra que o homem possa ver
Que el control de la tierra aún está en mi poderQue o controle da terra ainda está em meu poder
Que incluso sentados en sus tronosQue mesmo se sentados nos seus tronos eles estão
No son más que mortales en la palma de mi manoNão passam de mortais que estão na palma da minha mão

Hago lo que quiero para mostrar mi poderEu faço como quero pra mostrar o meu poder
Toco el corazón de faraón para endurecerloToco no coração de faraó pra endurecer
Permito la enfermedad, la persecución y el vallePermito a doença, a perseguição e o vale
Pero en medio de todo, hago vivir milagrosMas no meio de tudo, Eu faço viver milagres

No habrá nadie que mande más que yoNão haverá ninguém que vai mandar mais do que Eu
El cielo sigue abierto porque aquí mando yoO céu continua aberto pois quem manda aqui sou Eu
Y mientras el mundo se cierra, el cielo se abreE enquanto o mundo fecha, o céu se abre
Y cuido de mi puebloE Eu cuido do povo meu

Aquí nadie cierra nadaAqui ninguém fecha nada
El cielo sigue abiertoO céu continua aberto
Mi iglesia está orandoMinha igreja está orando
Y de ella me encargo de guiar en este desiertoE dela Eu vou cuidando a passar nesse deserto

Mientras el mundo se cierraEnquanto o mundo se fecha
Y ocurre el desordenE acontece a desordem
Aquí nadie cierra nada porque el mal no pasa aquíAqui ninguém fecha nada pois o mal aqui não passa
Esta es mi ordenEssa é a minha ordem

Los hombres olvidan cuál es su lugarOs homens se esquecem qual é o seu devido lugar
Y creen que con sus leyes pueden intimidarE acham que com suas leis podem amedrontar
Usan la hipocresía para intentar amedrentarUsam de hipocrisia pra querer intimidar
Olvidan que con la iglesia está el León de JudáSe esquecem que com a igreja está o Leão de Judá

Comienzan a arrestar, perseguir, maltratarComeçam a prender, a perseguir, a maltratar
Prohíben a mi pueblo ir a los templos a adorarProíbem o meu povo de ir a templos cultuar
Culpan a quien no tiene culpa y quien la tiene sale ilesoCulpam quem não tem culpa e quem tem culpa sai ileso
Y piensan que seguirán así del mismo modoE pensam que irão ficar assim do mesmo jeito

No será una pandemia la que detenga a la iglesiaNão vai ser pandemia que vai parar a igreja
No serán las leyes de la Tierra las que venzan la batallaNão serão leis da Terra que vão vencer a peleja
Mientras los templos se cierran, el cielo se abreEnquanto os templos fecham, o céu se abre
Dios desciende con autoridad y pelea por nosotrosDeus desce com autoridade e por nós Ele guerreia

Pueden prohibir, firmar decretosPodem proibir, assinarem decretos
Pueden intentarlo, pero no funcionaráPodem até tentar, mas não vai dar certo
La iglesia crece incluso con las puertas cerradasA igreja cresce até de porta fechada
El mundo se cierra, pero el cieloO mundo se fecha, mas o céu

El cielo sigue abierto para salvarO céu continua aberto pra salvar
Abierto para hacerAberto pra fazer
Abierto para sanarAberto pra curar
Abierto para llenarteAberto pra te encher

Abierto, y así seráAberto, e vai ficar
Y solo quiero verE Eu só quero ver
Quién intentará amenazar, querer cerrarQuem é que vai tentar ameaçar, querer fechar

No cierra, no cierra, no cierra, el cielo no cierraNão fecha, não fecha, não fecha, o céu não fecha
Pueden cerrarlo todo, pero el cielo no cierranPodem fecharem tudo, mas o céu eles não fecham
Da gloria, te exalta, te anima, te enderezaDá glória, te exalta, te anima, te ajeita
Te alegra, porque el cielo está abierto para la iglesiaTe alegra, porque o céu está aberto pra igreja

Pueden crear leyes, firmar decretosPodem criarem leis, assinarem decretos
Pero de una cosa estoy seguro y es un hechoMas de uma coisa eu sei e é fato concreto
Mientras el mundo se cierra, Dios ordenaEnquanto o mundo fecha, Deus ordena
El cielo sigue abiertoO céu continua aberto

(El cielo está) abierto(O céu está) aberto