Criai em mim um coração que seja puro

Create in me a pure heart

Criai em mim um coração que seja puro

Create in me a heart that is pureCriai em mim um coração que seja puro
Give me again a determined spiritDai-me de novo um espírito decidido
O Lord, do not cast me away from your faceÓ Senhor, não me afasteis de vossa face
Nor take away from me your Holy SpiritNem retireis de mim o vosso Santo Espírito

Create in me a heart that is pureCriai em mim um coração que seja puro
Create in me a heart that is pureCriai em mim um coração que seja puro

Give me again the joy of being savedDai-me de novo a alegria de ser salvo
And confirm me with a generous spiritE confirmai-me com um espírito generoso
I will teach your way to the waywardEnsinarei vosso caminho aos transviados
And sinners will turn to youE para vós se voltarão os pecadores

From death as a penalty, free meDa morte como pena libertai-me
And my tongue will exalt your righteousnessE minha língua exaltará vossa justiça
Open my lips, O LordAbri meus lábios, ó Senhor
And my mouth will proclaim your praise!E minha boca anunciará vosso louvor!