O Canto Dos Sinos

Het Lied van de Klokken

O Canto Dos Sinos

Looft God, volken, looftLouvai a Deus, povos, louvai
Christus is geboren, glorie aan God de VaderCristo nasceu, glória a Deus Pai
Engelen in de lucht zingen lof (ding-dong-ding-dong)Anjos no céu cantam louvor (dim-dom-dim-dom)
Glorie aan Jezus, Koning Redder (ding-dong-ding-dong)Glória a Jesus, Rei Salvador (dim-dom-dim-dom)
Boodschappen van liefde, vergeving en vrede (ding-dong-ding-dong)Novas de amor, perdão e paz (dim-dom-dim-dom)
Triomfantelijke stem brengt naar de Aarde (ding-dong-ding-dong)Voz triunfal à Terra traz (dim-dom-dim-dom)
Mijn goede Jezus, ding-dong-ding-dongMeu bom Jesus, dim-dom-dim-dom
Klokken in feest, vrolijke toonSinos em festa, alegre tom

Heilige Heer, Christus Jezus (laten we aanbidden)Santo Senhor, Cristo Jesus (adoremos)
Goddelijke liefde, zegen en licht (Jezus)Divino amor, bênção e luz (Jesus)
Kom, laten we samen zingen voor onze JezusVinde, cantemos juntos a nosso Jesus
De weg van liefde en lichtCaminho de amor e de luz

Laten we allemaal zingen naar BethlehemVamos todos cantar a Belém
Het kind dat de Dame heeftO menino que a Senhora tem
Ding-dong-ding-dong, Bethlehem, BethlehemDim-dom-dim-dom, Belém, Belém
Ding-dong-ding-dong, Bethlehem, BethlehemDim-dom-dim-dom, Belém, Belém
DingDom

Looft God, volken, looftLouvai a Deus, povos, louvai
Christus is geboren, glorie aan God de VaderCristo nasceu, glória a Deus Pai
Engelen in de lucht zingen lof (ding-dong-ding-dong)Anjos no céu cantam louvor (dim-dom-dim-dom)
Glorie aan Jezus, Koning Redder (ding-dong-ding-dong)Glória a Jesus, Rei Salvador (dim-dom-dim-dom)
Boodschappen van liefde, vergeving en vrede (ding-dong-ding-dong)Novas de amor, perdão e paz (dim-dom-dim-dom)
Triomfantelijke stem brengt naar de Aarde (ding-dong-ding-dong)Voz triunfal à Terra traz (dim-dom-dim-dom)
Mijn goede Jezus, ding-dong-ding-dongMeu bom Jesus, dim-dom-dim-dom
Klokken in feest, vrolijke toonSinos em festa, alegre tom

Heilige Heer, Christus Jezus (laten we aanbidden)Santo Senhor, Cristo Jesus (adoremos)
Goddelijke liefde, zegen en licht (Jezus)Divino amor, bênção e luz (Jesus)
Kom, laten we samen zingen voor onze JezusVinde, cantemos juntos a nosso Jesus
De weg van liefde en lichtCaminho de amor e de luz

Laten we allemaal zingen naar BethlehemVamos todos cantar a Belém
Het kind dat de Dame heeftO menino que a Senhora tem
Ding-dong-ding-dong, Bethlehem, BethlehemDim-dom-dim-dom, Belém, Belém
Ding-dong-ding-dong, Bethlehem, BethlehemDim-dom-dim-dom, Belém, Belém
DingDom